You gave poor Miss Danby a dreadful fright, you know. | Open Subtitles | أعطيت الفقراء ملكة جمال دانبي الخوف المروعة، كما تعلمون. |
Human Rights, Mr. Maurice Danby Copithorne, pursuant to Commission resolution 2001/17 | UN | حقوق الإنسان، السيد موريس دانبي كابيتورن، وفقا لقرار اللجنة 2001/17 |
That was the police up at the school, Miss Danby said. | Open Subtitles | وقالت السيدة دانبي إن الشرطة كانت في المدرسة. |
I heard Miss Danby tell Miss Symes. | Open Subtitles | سمعت ملكة جمال دانبي تقول ملكة جمال سيمس. |
I apologize for my colleague's uncivil tongue, Dr. Denby. | Open Subtitles | أعتذر عن لسان زميلي الغير (متحضر دكتورة (دانبي |
Well, somebody wrote it and slipped it into my coat pocket, Miss Danby. | Open Subtitles | حسنا، شخص ما كتبه وانزلق في جيب المعطف، ملكة جمال دانبي. |
Young girls don't just disappear into thin air, Miss Danby. | Open Subtitles | الفتيات الصغيرات لا تختفي فقط في الهواء رقيقة، ملكة جمال دانبي. |
Miss Danby says it's not Bunty Glossop's writing, but I'm convinced she stuck it in my coat pocket. | Open Subtitles | تقول ملكة جمال دانبي انها ليست الكتابة بونتي غلوسوب، ولكن أنا مقتنع أنها عالقة في جيب معطفي. |
Besides, she'd have had me flayed if she found out I was seeing Miss Danby. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، وقالت انها تريد أن يكون لي فليد إذا اكتشفت كنت أرى ملكة جمال دانبي. |
And I'm even more impressed by that commitment letter you got from Danby. | Open Subtitles | وأنا أكثر أعجابا برساله الالتزام تلك من دانبي |
The truth is, Danby has a good team, but so do a lot of other places. | Open Subtitles | الحقيقه أن دانبي لدية فريق جيد ولكن هذا الحال مع البقية |
On 39, about 18 miles east of Danby Junction. | Open Subtitles | على الطريق 39 ، على بعد حوالي 18 ميلا شرق مقاطعة دانبي |
Report on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, submitted by the Special Representative of the Commission on Human Rights, Mr. Maurice Danby Copithorne, | UN | تقرير عن حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية مقدم من الممثل الخاص للجنة حقوق الإنسان، السيد موريس دانبي كوبيثورن، عملا بقرار |
Recalling the appointment by the Chairman of the Commission on Human Rights of Mr. Maurice Danby Copithorne as Special Representative of the Commission on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, | UN | وإذ تشير إلى تعيين رئيس لجنة حقوق اﻹنسان للسيد موريس دانبي كوبيثورن في منصب الممثل الخاص للجنة حقوق اﻹنسان المعني بحالة حقوق اﻹنسان في جمهورية إيران اﻹسلامية، |
Recalling the appointment by the Chairman of the Commission on Human Rights of Mr. Maurice Danby Copithorne as Special Representative of the Commission on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, | UN | وإذ تشير إلى تعيين رئيس لجنة حقوق اﻹنسان للسيد موريس دانبي كوبيثورن في منصب الممثل الخاص للجنة حقوق اﻹنسان المعني بحالة حقوق اﻹنسان في جمهورية إيران اﻹسلامية، |
Noting the appointment by the Chairman of the Commission on Human Rights of Mr. Maurice Danby Copithorne as Special Representative of the Commission on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, and paying tribute to his predecessor, Mr. Reinaldo Galindo Pohl, | UN | وإذ تلاحظ قيام رئيس لجنة حقوق اﻹنسان بتعيين السيد موريس دانبي كوبيثورن ممثلا خاصا للجنة بشأن حالة حقوق اﻹنسان في جمهورية إيران اﻹسلامية، وإذ تشيد بسلفه السيد رينالدو غاليندو بوهل، |
I was with Miss Danby most of the time. | Open Subtitles | كنت مع ملكة جمال دانبي معظم الوقت. |
Thank you very much for your time, Miss Danby. | Open Subtitles | شكرا جزيلا على وقتك، ملكة جمال دانبي. |
This is Dr. Jordan Denby here to speak on my behalf. | Open Subtitles | (هذه الدكتورة (جوردن دانبي هنا للتحدث نيابة عني |
I was thinking maybe you could ask Dr. Denby for me. | Open Subtitles | كنت أفكر في أنه ربما يمكنك أن تسأل الدكتورة (دانبي) من أجلي |
Dr. Denby, is your fiancée left-handed or right-handed? | Open Subtitles | دكتورة (دانبي) هل خطيبك يستخدم اليد اليمنى أم اليسرى ؟ |