"داويس" - Traduction Arabe en Anglais

• Dawes

So Dawes obviously had inside help.
اذاً من الواضح أن داويس حصل على المساعدة من الداخل

We need to find the source of that shout before cortazar leads Dawes to it.
نحن بحاجة إلى العثور على مصدر هذا الصراخ قبل أن يقود كورتازار داويس إليها

But Dawes spoke to him and showed him a different path.
لكن داويس تحدث معه وأظهر له طريقا مختلفا

Dawes crewed up this black-bag ship which vanishes with all souls aboard.
قام " داويس " بوضع طاقم على السفينة السوداء حيث إختفت بجميع الأرواح التي كانت على متنها

Dawes gonna be fistforthe belt.
داويس سيكون القبضة الضاربه للحزام

Dawes seems to think differently.
داويس يبدو أنه يفكر بشكل مختلف

I'm just saying, you know, if one day you should take it into your head to run off to America, i might indeed try my luck with Miss Dawes.
أنا فقط أقول ، لو أنكِ يوم ما أردتِ أن تفعلى هذا حقاً و تُهاجرى إلى أمريكا ، فربما سأُجرب حظى مع السيده "داويس"

I'm Anderson Dawes.
أنا أندرسون داويس

Holden: Dawes has cortazar, he'srunning.
داويس لديه كورتازار، انه يهرب

Dawes is gone, sasa ke?
داويس رحل، اليست الحقيقه؟

Dawes' ship was a diversion.
سفينة داويس كانت للتمويه

We know a lot more than Dawes.
نحن نعرف أكثر بكثير من داويس

This is my friend, Miss Dawes. Rhoda, this is Mrs Oliver.
هذه صديقتي الآنسة (داويس)، (رودا) هذه السيدة (أوليفر)

Now, Mrs Benson was Rhoda Dawes' aunt.
(الآن، السيدة (بينسون) عمَّة (رودا داويس

- Good evening, Miss Dawes. - Evening, Mr. Nobbs.
ـ مساء الخير ، سيده (داويس) ـ مساء الخير ، سيد (نوبس)

I was wondering, Miss Dawes if you would care to come out for a walk.
لقد كنت أتسائل ، لو تخرج معى السيده (داويس) للتنزه

- Good night, Miss Dawes. - Mr. Nobbs.
ـ عمتِ مساءً ، سيده (داويس) ـ و أنت أيضاً ، سيد (نوبس)

Right away, Mr. Dawes.
" في الحال يا سيد " داويس

Anderson Dawes.
" أندرسون داويس "