"دايانا" - Traduction Arabe en Anglais

• Diana
• Diane

Perhaps Anne would like some ice-cream and lemonade, Diana.
ربما آن ترغب ببعض الآيس كريم والليمونادا, دايانا.

But I assure you, Diana, I am a dismal failure
لكني أؤكد لك, دايانا, أنا مجرد شخص فاشل كئيب

I was thinking about the lovely joy about us, Diana.
كنت أفكر حول البهجة الغامرة التي بمتناول يدينا, دايانا.

It was against my better judgment to let Diana associate with an orphan, and I've been proven right.
كان من المخالف لمبادئي أن أدع دايانا تترافق مع لقيطة, وقد ثبت أني كنت على حق.

Diane has been with me for half my life.
دايانا بقيت معي لنص عمري ونحن لدينا عقود معا

It's a note expressing my outrage to Diana's parents.
إنها مذكرة تعبر عن مدى غضبي لوالدي دايانا.

Actually, I think I'm gonna introduce myself to Diana first.
في الحيقة اظن اني سأقدم نفسي ل دايانا أولا

Ms. Diana Vargas, Human Rights Directorate
السيدة دايانا بارغاس، إدارة حقوق الإنسان

Diana Lindsay, senior partner at Bender, Lindsay
دايانا ليندسي شريك رئيسي في بيندر و ليندسي

Diana loves experts.
يستخدمون هذه الكلمات دايانا تعشق الخبراء

I am at Diana Ross's house.
والآن أدركت أنها دايانا روز أنا في منزل دايانا روز

Actually, I have to go with a p-positive here, Diana.
فى الواقع ، يجب أن يكون هناك بعض الإيجابية هنا ، دايانا

The question is, what do we do now, Diana?
السؤال هو ، ماذا سوف نفعل الآن ، دايانا ؟

Diana told me she had an errand she need to run.
دايانا أخبرتنى أنها ذاهبة إلى مأمورية بعيدة

So Diana Skouris was definitely a passenger on your flight to Vancouver yesterday?
إذا دايانا سكوريس كانت حقا مسافرة على رحلتك لـ فانكوفر بالأمس ؟

Okay, yeah, there's some sensitive stuff in here, but it's you and me, Diana.
حسنا ، نعم ، هناك أشياء حساسة هنا و لكن هذا أنا و أنت ، دايانا

Very funny, Diana. I'd laugh, but it's late...
مرح جدا ، دايانا أود أن أضحك ، و لكن الوقت متأخر

But even if she did, what Diana and I used to be to each other doesn't matter anymore.
وحتى لو فعلت ما كان بيني وبين دايانا من قبل لم يعد يعنيني بعد الآن

Because Diana has made it clear to me that she's determined to push me out.
لان دايانا قد اوضحت لي جيدا انها تنوي طردي من هنا

The only thing that Diana and Elizabeth have in common is my Uncle Jack.
الشيئ الوحيد المشترك بين دايانا , واليزابيث هو عمي , جاك

You're just angry with him because Diane was here.
انت فقط غاضبه منه لان دايانا كانت هنا