If Da Hae ever finds out me working in a place like this it would be horrible. | Open Subtitles | لو إكتشفت دا هي أنني اعمل بهذا المكان سيكون الأمر فظيع |
Can you send Joo Da Hae to my office? | Open Subtitles | هل يمكن أن ترسل جو دا هي لمكتبي؟ |
Joo Da Hae lives next door from Do Hoon. | Open Subtitles | تعيش جو دا هي بالشقة المجاورة لدو هون |
- I ran into Da Hae yesterday. - Da Hae from the orphanage? | Open Subtitles | قابلت دا هي بالأمس - دا هي التي بملجأ الأيتام؟ |
When our Da Hye had problems, he was a big help. | Open Subtitles | عندما كانت دا هي في مشكلة فهُو منْ ساعدها. |
Da Hae, pull yourself together. I'm going to turn myself in. | Open Subtitles | دا هي, عودي لوعيكِ , ساسلم نفسي |
It's probably not Da Hae. | Open Subtitles | ربما ليست دا هي. |
Now that Da Hae got the job | Open Subtitles | دا هي لديها عمل الآن |
Everything is okay with Da Hae, right? | Open Subtitles | كل شيء جيد مع دا هي, صحيح؟ |
Da Hae, at the house you grew up in... | Open Subtitles | دا هي, بالمنزل الذي تربيتِ به... |
That's cute, Joo Da Hae. | Open Subtitles | ذلك جيد, جو دا هي |
Joo Da Hae, do you have a boyfriend? | Open Subtitles | جو دا هي, هل لديكِ حبيب؟ |
- Da Hae, I love you so much. - Thanks, Ha Ryu. | Open Subtitles | دا هي, احبكِ كثيراً - شكراً اوبا |
- Joo Da Hae. - Yes, madam. | Open Subtitles | جو دا هي - نعم؟ |
- I should go. - Da Hae. | Open Subtitles | يجب أن اذهب - دا هي - |
[Let's live happily, Da Hae.] | Open Subtitles | [عيشيبسعادة,دا هي ] |
- Da Hae! Da Hae! | Open Subtitles | دا هي |
Da Hae. | Open Subtitles | دا هي |
Da Hae. | Open Subtitles | دا هي |
I hope from today onwards, when protecting Choi Da Hye, you can also do your part as a government security guard. | Open Subtitles | (مع حماية (تشوي دا هي يمكنكم ايضاً القيام بعملكم كحراس للأمن الحكومي |