:: Under category II, the inclusion of armoured combat vehicles which performed reconnaissance, target acquisition, electronic warfare or command of troops, and in addition, battle tanks not covered by category I; | UN | :: في الفئة الثانية، إدراج المركبات القتالية المدرعة التي تقوم بعمليات الاستطلاع، والاستحواذ على الأهداف، والحرب الالكترونية أو قيادة القوات، بالإضافة إلى دبابات المعارك غير المشمولة في الفئة الأولى؛ |
Seven major categories of military equipment were included in the Register: main battle tanks, armoured combat vehicles, large-calibre artillery systems, combat aircraft, attack helicopters, and missiles and missile launchers. | UN | وأدرجت في السجل سبع فئات رئيسية للتجهيزات العسكرية وهي: دبابات المعارك الرئيسية، والمركبات القتالية المدرعة، والنظم المدفعية من العيار الكبير، والطائرات القتالية، والطائرات العمودية الهجومية، والقذائف والقاذفات. |
Category I. battle tanks | UN | الفئة الأولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | أولا - دبابات المعارك |
I.battle tanks | UN | اﻷولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | اﻷولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | اﻷولى- دبابات المعارك |
I. battle tanks Angola | UN | أولا - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | اﻷولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | أولا - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | أولا - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | أولا - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | أولا - دبابات المعارك |
I. battle tanks Morocco | UN | الأولى - دبابات المعارك |
Category I battle tanks | UN | الفئة الأولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | الأولى- دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | الأولى - دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | الأولى - دبابات المعارك |
battle tanks 1 719 2 921 1 091 1 422 | UN | دبابات المعارك |
I. battle tanks | UN | دبابات المعارك |