and then tracks chicken remnants back to his lab. | Open Subtitles | وبعد ذلك يتعقّب دجاجا تعود البقايا إلى مختبره. |
I can't be sure they're gonna have barbecued chicken, but maybe they'll have barbecued chips. | Open Subtitles | لكنني لست متأكدة من أن لديهم دجاجا مشويا لكن ربما لديهم رقائق بطاطا مشوية |
We're having fried chicken for breakfast. They're still hot and tasty. | Open Subtitles | سنتناول دجاجا محمرا في الإفطار ما زال ساخنا ولذيذا ، ها هو ساخن ساخن |
I would like some chicken nuggets, a beer, and some of my wife's rice to stay. | Open Subtitles | أريد دجاجا مقطّع، جعة، وأرزا لزوجتي فورا. |
Mmm. I'll go to the store later and make fried chicken for dinner. | Open Subtitles | أنا سأذهب للدكّان لاحقا وسأحضر دجاجا مقليا للعشاء |
So we had to do our initial evaluation at the Liberty Village Fried chicken. | Open Subtitles | لذا نحن كان لا بدّ أن نعمل تقييمنا الأولي في قرية الحريّة قلّت دجاجا. |
You can have chicken with eggs but you can't have it with milk? | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ دجاجا بالبيض لكنك لا يمكن أن تأخذ دجاجا بالحليب؟ |
We don't understand why you can't have chicken with milk. | Open Subtitles | نحن لا نفهم لماذا لا يمكنك أن تأخذ دجاجا بالحليب |
They eat chicken, but we mustn't catch birds! | Open Subtitles | يأكلون دجاجا لكن يجب علي القطط أن لا تصطاد الطيور |
They're just trying to get a chicken dinner out of you. | Open Subtitles | إنّهم فقط يحاولون جعلك "تمنحهم "دجاجا على السرير |
A National Guardsman serving up chicken. | Open Subtitles | رجل من الحرس الوطني يقدم دجاجا |
- I bought us a barbecued chicken... and I'm gonna make barbecued chicken melts for dinner. | Open Subtitles | -اشتريت لنا دجاجا مشويا وسأقوم بإعداد كفتة الدجاج المشوي على العشاء |
She's not outside eating chicken. | Open Subtitles | إنها ليست في الخارج تأكل دجاجا , هذا مؤكد! |
You brought chicken and beer out to us. | Open Subtitles | لقد جلبتي لي ولـ"تشارلي" دجاجا وبيرة بالأمس نحن ممتنون جدا |
It's uh, Tuesday and Mrs. Bunch'll be havin'fried chicken over at the boarding'house right now. | Open Subtitles | إنه الثلاثاء والسيد بونش سيعدّ دجاجا مقليا في المأوى- ها ها ها- |
Well, I did see some chicken in the fridge. | Open Subtitles | حسنا لقد رأيت دجاجا في الثلاجه |
That woman does make convincing chicken. | Open Subtitles | تلك المرأة تعدّ دجاجا مقنعا فعلا |
Oh, man, she makes good chicken. | Open Subtitles | يا للروعة! إنها تعدّ دجاجا لذيذا |
You're damn right it was chicken. | Open Subtitles | أنت حقّ ملعون لقد كان دجاجا. |
Ah! Well, it looks like our little Robin red-breast is about to become fried chicken! | Open Subtitles | حسنا، يبدو صدر (روبن) الأحمر أوشك أن يصبح دجاجا مقلّى! |