The World Economic and Social Survey 2006 focuses on the causes and implications of the income divergence between countries. | UN | تركز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2006 على أسباب وآثار التفاوت في الدخل بين الدول. |
World Economic and Social Survey 2008: Overcoming Economic Insecurity | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم 2008: التغلب على انعدام الأمن الاقتصادي |
Such threats are the topic of this year's World Economic and Social Survey. | UN | وتلك التهديدات هي موضوع هذا العام من دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم. |
Contribution to: World Economic and Social Survey, and World Economic Situation and Prospects; | UN | المساهمة في ' دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم`، وفي ' الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم`؛ |
The value of the World Economic and Social Survey as a reference tool should be preserved. | UN | ينبغي الحفاظ على قيمة دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم بوصفها أداة مرجعية؛ |
The value of the World Economic and Social Survey as a reference tool should be preserved. | UN | ينبغي الحفاظ على قيمة دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم بوصفها أداة مرجعية؛ |
World Economic and Social Survey, 2000 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم في عام، 2000 |
World Economic and Social Survey, 2001 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم في عام 2001 |
B. The World Economic and Social Survey and comparators (1998 editions) | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم |
Contribution of the World Economic and Social Survey to intergovernmental processes | UN | مساهمة دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم في العمليات الحكومية الدولية |
The World Economic and Social Survey contained a number of scenarios of relevance in that regard. | UN | وقد تضمنت دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم عدة سيناريوهات في هذا السياق. |
World Economic and Social Survey 2007 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2007 |
World Economic and Social Survey 2007: Development in an Ageing World | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2007: التنمية في عالم آخذ في الشيخوخة |
World Economic and Social Survey 2006 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2006 |
World Economic and Social Survey, 2006 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2006 |
World Economic and Social Survey 2006: Diverging Growth and Development | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2006: تباين مستويات النمو والتنمية |
World Economic and Social Survey, 2005 | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2005 |
World Economic and Social Survey 2005: Financing for Development | UN | دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2005: تمويل التنمية |
For example, the World Economic and Social Survey 2007 deals with the social and economic aspects of ageing across the world. | UN | فعلى سبيل المثال، تتناول دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2007 الجوانب الاقتصادية والاجتماعية للشيخوخة في أنحاء العالم. |
The issue of international migration is addressed in a comprehensive way, in the 2004 World Economic and Social Survey. | UN | وتمت معالجة الهجرة الدولية بطريقة شاملة في دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2004. |
Recognizing the need for a more integrated approach to development analysis, the Department has transformed the annual World Economic Survey into the World Economic and Social Survey. | UN | ١٤٠ - وإدراكا للحاجة إلى نهج أكثر تكاملا في معالجة التحليـلات اﻹنمائيـة، حولت اﻹدارة " دراســة الحالـة الاقتصادية في العالم " التي تصدرها سنويا إلى " دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم " . |