"دربني" - Traduction Arabe en Anglais

• trained me
• Train me
• He trained

He was as brave as you and got into more trouble and even trained me well enough to steal this car.
كان شجاعا مثلك و دخل في مشاكل جمة و قد دربني بطريقة جيدة كفاية حتى أنني تمكنت من سرقة هذه السيارة

He trained me in his ways, he even let me get married to his daughter.
دربني على طرقه ,حتى أنه سمح لي بالزواج من إبنته

I don't wanna step on Sherwood's toes. He trained me at this.
لا اريد ان اتدخل في عمل شيروود دربني في هذا

If we're the same, help me. Train me, let me be your partner.
إذا كنا سواء فساعدني دربني, دعني أكون شريكك

Train me, then. Train me to ride it.
دربني إذاً دربني لأتمكن من ركوبها

I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me.
أنا هربت، والأن الرجل الذي دربني الشخص الذي أثق به يلاحقني

I escaped, and now the man that trained me is hunting me.
لقد هربت, والأن الشخص الذي دربني, يطادرني

This is all thanks to everyone and... world-class trainer, John Kim, who trained me despite being far away.
...هذا بسبب الجميع و جون كيم الذي دربني على الرغم من كونه بعيدا

It trained me how to walk really, really quietly.
لقد دربني كيف أسير بهدوء تام للغاية

I escaped. And now the man that trained me... someone I trusted...
أتا هربت، والأن الرجل الذي دربني الشخص الذي اثق به...

I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me.
"لقد هربت، والأن الشخص الذي دربني شخصٌ أثق به، يطاردني"

Yeah, my dad trained me since I was a kid.
أجل , والدي دربني منذ أن كنتُ صبياً

I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me.
"لقد هربت، والأن الشخص الذي دربني شخصٌ أثق به، يُطاردني"

Khlyen trained me to be an assassin.
خليين دربني ليكون قاتل.

He trained me. He knew me incredibly Well.
هو دربني, هو يعرفني جدا جدا.

You trained me. You were my handler.
أنت دربني كنتم معالج بلدي.

Train me. To become an exorcist.
دربني لكي أصبح .طارد أرواح

I was excited about the two of you guys meeting each other. Oliver was the first person to Train me. - Really?
تحمست لفكرة لقائما معا (أوليفر) هو أول شخص دربني

Train me to fight tong po.
دربني لاقاتل (تونغ بو)