He'll have half a dozen armed guards manning the perimeter. | Open Subtitles | سيكون لدية نصف درزينة من الحراس المُسلحين يحرسون المُحيط |
Ballistic gelatin, forensic-grade resin bones, a dozen or so aluminum alloy canes. | Open Subtitles | جيلاتين قابل للقذف عظام من الراتنج للبحث الجنائي و درزينة من العكاكيز |
We're expecting at least a dozen heavily ard Angelico soldiers guarding this shipment. | Open Subtitles | نتوقع تواجد درزينة على الأقل من جنود الأنهليكوس المسلحين الذين يحرسون الشحنة. |
The old Javier Acosta would already have a dozen meta bodies laying in the middle of the street, ése. | Open Subtitles | خافيير أكوستا السابق كان سيترك درزينة من جثث الميتاس على الشارع. |
I also found a dozen remote-activated claymore mines. | Open Subtitles | كما وجدت درزينة من الألغام المفعّلة عن بعد. |
I mean when we buy a dozen donuts it works out perfectly. | Open Subtitles | أعني، عندما نتشري درزينة من الدونات، تكون كافية لنا. |
I have the sworn affidavits of six hotel managers and over a dozen chambermaids. | Open Subtitles | لدي شهادات مؤكدة لستة مدراء فنادق وأكثر من درزينة لعاملات النظافة |
These rings are the first of a dozen accessories that are gonna unify the bridal party. | Open Subtitles | من درزينة من الإكسسوارات التي ستوحد حفل الزفاف. |
Massacre a dozen innocent people over bad blood? | Open Subtitles | ذبح درزينة من الناس الابرياء من اجل ضغينة؟ |
Come on, he has a dozen mistresses and six girlfriends. | Open Subtitles | بحقك لديه درزينة من العشيقات وستة صديقات حميمات |
He took home half a dozen fish on his very first time out. | Open Subtitles | لقد اصطاد نصف درزينة من. السمك في أول مرة يصطاد فيها |
And where one redskin is, there's a dozen more just lurking'nearby. | Open Subtitles | وعندما يكون هناك هندي أحمر فإن هناك درزينة يتجولون بقربه |
Plus, you want to cannibalize parts from half a dozen other key systems, including subspace communications. | Open Subtitles | بالإضافة الى أنك تريدين تفكيك الأجزاء لنصف درزينة من مفاتيح النظام الأخرى بما فيها اتصالات الفضاء الثانوية |
They left more than they took - great big footprints, half a dozen or more, right under the kitchen window! | Open Subtitles | تركوا أكثر مما أخذوا كم هائل من آثار الأقدام نصف درزينة أو أكثر,تحت نافذة المطبخ تماماً |
A dozen families in all. And when we reached the Indian village, the little children all come running to greet us. | Open Subtitles | درزينة من العوائل مجتمعة وعندما أتينا القرية الهندية |
There's only a dozen of them in existence. | Open Subtitles | يوجد منهم درزينة واحدة فقط في الكون بأكمله |
Look, you helped us put away a guy who's wanted in a dozen countries. | Open Subtitles | انظر، لقد ساعدتنا في القبضِ على رجلٍ مطلوبٍ في درزينة من الدّولِ. |
He's got, like, a dozen witnesses to prove it. Cops can't hold him. | Open Subtitles | درزينة من الشهود تثبت ذلك لا تستطيع الشرطة حجزه |
There was half a dozen goons would have caught him on the porch. | Open Subtitles | كان هناك نصف درزينة من الرجال ليحموه على السقيفة. |
You get your heart broken and there's a dozen girls waiting to put it back together. | Open Subtitles | فعندا كُسِر قلبك ، كان هناك درزينة من البنات تنتظر لتصلحه لك |