He would have seen Dresden being taken off the plane. | Open Subtitles | ربما يكون قد رأى دريسدن وهو يهبط من الطائرة |
Dresden said the protomolecule would break all the rules. | Open Subtitles | دريسدن ذكر بأن جزيء بروتو سيكسر جميع القواعد المعروفة لدينا |
When Dresden's people lost the Anubis, it stopped the project dead in its tracks. | Open Subtitles | عندما فقد فريق دريسدن أنوبيس ذلك اوقف المشروع وقتله في مهده |
We broke Dresden's station down to the bolts, nothing was there. | Open Subtitles | قمنا بتفكيك محطة دريسدن وصولا الى براغي لا شيء كان هناك |
For the first main line from Dresden to Leipzig in 1839. | Open Subtitles | للخط الرئيسي الأول من دريسدن الى لايبزيغ في 1839. |
I actually have a bootleg of you playing the "Bach Cello Suites" in Dresden. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي تسجيلات موسيقية لك وأنت تقوم بعزف معزوفة التشيللو لباخ في دريسدن |
And the winner of the King of the Bartending Championship is Johnny "Cocktail" Dresden. | Open Subtitles | والفائز بمسابقة ملك الحانات جوني كوكتيل دريسدن |
According to your papers, in civilian life you were a student at Dresden? | Open Subtitles | حسب أوراقك ، في الحياة المدنية أنت طالب في دريسدن |
My testimony alone saved Strutzrumple, the Dresden Sachertorte Murderer, from execution. | Open Subtitles | شهادتي احفظها لوحدها في بوابة هضبة دريسدن إعدام القاتل |
I leave for Dresden at lunchtime tomorrow. | Open Subtitles | ًإني أغادر إلى "دريسدن" اثناء الغداء غدا. |
I'm going back to Dresden for the second operation. | Open Subtitles | ساعود إلى "دريسدن" من أجل العملية الثانية. |
Dresden. I heard them call him Dresden, that's all I know. | Open Subtitles | " دريسدن " سمعتهم يُنادونه بـ " دريسدن " ، هذا كل ما أعلمه |
The Dresden triptych now come to auction. | Open Subtitles | حان بيع دريسدن الثلاثية في المزاد |
Dresden triptych for 1 million coronas. | Open Subtitles | دريسدن الثلاثية مقابل مليون كرونا |
I'll never forget that name, though... of that guy they took off the plane. (Projector and camera shutter clicking) Omar Dresden... | Open Subtitles | اسم ذاك الرجل الذي نزل عن الطائرة عمر دريسدن... |
Anyone who may have had eyes on Omar Dresden and this marshall. | Open Subtitles | أي شخص ربما يكون قد رأى عمر دريسدن |
Calleigh had me cross-check the DNA from the Dresden sample against similar crimes across Florida. | Open Subtitles | من عينة "دريسدن" في مواجحهة نفس الجرائم في فلوريدا لقد عثرت على هذا - |
Yes. Born in Dresden. Fled from East Germany in the sixties. | Open Subtitles | نعم،ولد في "دريسدن" هرب من "ألمانيا الشرقية" بالستينات |
We got Honey Nutz and S-stain with a response to Sam Dresden's dis track. | Open Subtitles | وصلنا العسل نوتز و S - وصمة عار مع رد إلى سام دريسدن ديس المسار. |
Born in Dresden, raised in Hamburg, presumably where he met Bibi Hamed. | Open Subtitles | وُلد في (دريسدن) ونشأ في (هامبورغ) يُفترض حيث التقى (بيبي حمد) |
Despite the dire situation as war closed in, Dresdeners were determined on the night of | Open Subtitles | برغم الموقف السيء لما شارفت الحرب على النهاية، قرر سكان (دريسدن) ليلة |