He had a meeting at Club Drift. He wanted backup. | Open Subtitles | لديه لقاء في ملهى " دريفت " ويحتاج المساندة |
It's their name for our mission station at Rorke's Drift. | Open Subtitles | إنه الإسم الذى يطلقونه على مهمتنا يركزون الآن على روكى دريفت |
Royal Engineers, Officer Commanding Rorke's Drift. | Open Subtitles | سلاح المهندسين الملكى قائد قوة روكى دريفت |
There are British soldiers at Rorke's Drift. | Open Subtitles | هناك جنود بريطانيين فى روكى دريفت |
11 of these were won by the defenders of the mission station at Rorke's Drift, Natal, January 22nd to the 23rd, 1879. | Open Subtitles | فقط 1344 منحوا هذا الوسام أحد عشر شخصا من الذين حصلوا عليه كانوا من المدافعين عن مركز البعثه فى روكى دريفت ناتال الفتره من 22 إلى 23 من يناير 1879 |
We ain't making rockets, Drift. | Open Subtitles | نحن لا نصنع صواريخ , دريفت |
But the Serb told me you should talk to Drift. | Open Subtitles | لكن الصربي قال لي أنه حرّي بك التحدث مع (دريفت). |
Aren't we supposed to meet with Drift as soon as we squash all this shit? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن نلتقي (دريفت) في أقرب وقت بعد أن نضع حد لهذا الوضع السيء؟ |
Cousins of Drift's in Miami were iced by a Latin girl hitter a few years back. | Open Subtitles | أبناء عم (دريفت) في (ميامي). تم القضاء عليهم من خلال قاتلة مأجورة لاتينية قبل بضع سنوات. |
I say we go to the Serb and Drift, some of their friends. | Open Subtitles | من رأيي أن نتحدث مع الصرب و (دريفت)، وبعض أصدقائهم |
Hey, I heard back from Drift. That guy over in E.O.? | Open Subtitles | لقد سمعت من ( دريفت ) ذلك الرجل من ( اي او ) ? |
Shut up, Tokyo Drift | Open Subtitles | اخرس، طوكيو دريفت |
Drift Surf Gear. | Open Subtitles | محل "دريفت" للتزلج |
Drift King. | Open Subtitles | دريفت كينج "ملك الالتفافات" |
Rolla. That's what Drift told you. | Open Subtitles | (رولا). هذا ما قاله (دريفت) لك. |
You talking about Drift? | Open Subtitles | أتتحدث عن (دريفت)؟ |
Rorke's Drift. | Open Subtitles | روكى دريفت.. |
Drift surf gear. | Open Subtitles | دريفت) للتزلج) |