"درّاجتك" - Traduction Arabe en Anglais

• your bike
• your bicycle
• your scooter
• your motorcycle

After you just made me get off your bike and walk home?
بعد أن جعلتني أن أنزل من درّاجتك وأعود مشيًا للمنزل؟

Or in your case, your bike, or metrocard, whatever.
أو في حالتك، ستكون درّاجتك أو بطاقة قطار الأنفاق، أيًّا يكن ما تستقلّه.

an Iron Man is a very long triathlon over the course of a one day period you ride your bike 112 miles and then you run a marathon.
إن لم تسمع به، إنّه سباق ثلاثي طويل جدًا، أثنائه، على طول فترة يومٍ واحد، تسبح 4 كم، ثم تقود درّاجتك الهوائية لـ 180 كم، ومن ثما تجري في ماراثون.

Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
ألديك أدنى فكرة عن مدى قُبح درّاجتك يا زميلي؟

What, did they send you to strap me on the back of your scooter?
لماذا أرسلوك إلى الكي تربطني على درّاجتك ؟

Well, can I take a ride on your bike?
حسناً إذن، هل أستطيع ركوب درّاجتك ؟

I was in the basement. I didn't see your bike.
لقد كنت في القبو و لم ألحظ درّاجتك

And I took the liberty of tuning your bike.
وأنا أخذت حرية في تضبيط درّاجتك.

right... He wanted to know where your bike was.
صحيح، لقد أراد معرفة أين كانت درّاجتك.

I saw your bike here.
رأيت درّاجتك هنا.

He wanted to take your bike with him.
أراد أخذ درّاجتك معه.

I went after your bike with them.
ذهبت لأعيد درّاجتك معهم

your bike's still on fire.
انظر، درّاجتك ما زالت تحترق.

I was in the area and I saw your bike.
كنتُ بالجوار ورأيتُ درّاجتك

Why are you selling your bike?
لمَ ستبيع درّاجتك ؟

I, uh, found your bike.
لقد وجدت درّاجتك

We're not going back for your bike.
لن نعود لأجل أخذ درّاجتك

I need your bike.
أنتَ، أحتاج درّاجتك.

He's mending your bicycle.
إنه يصلح درّاجتك

What... are you gonna take me out on your scooter?
لماذا - - أأنت ستخرجني معك على درّاجتك ؟

She'd love a ride on your motorcycle.
هي ستحب الركوب على متن درّاجتك