"دعنا نرى من" - Traduction Arabe en Anglais

• Let's see who
• Lets see who

ShANNEN: All right, you bastard. Let's see who you really are.
حسنا , ايها الوغد دعنا نرى من تكون على حقيقتك

Let's see. Who else has 27,000 nukes for us to worry about?
دعنا نرى من أيضا لديه لنا 27 ألف سلاح نووي لنقلق عليه؟

Let's see who signed that visitor's book.
حسنا , دعنا نرى من وقع فى سجل الزياره هذا

Easy, let's not kill him, yet. Let's see who he is first, all right?
تمهل ، دعنا لا نقتله دعنا نرى من هو اولاً ، حسناً ؟

Do as you please sir.. Lets see who will stop you.
.. أفعل ما تريد سيدي أرجوك دعنا نرى من سيوقفك

OK, let's eat one And Let's see who eats it faster.
دعنا نرى من سيأكل قطعته أولاً ..

Now Let's see who your real friends are.
دعنا نرى من هم أصدقائك الحقيقيون

- Two. Rose quartz and meteor rock. - All right, Let's see who can find it first.
-اثنان، كوارتز بمبي وصخور نيزك حسناً، دعنا نرى من سيجدهما أولاً

Let's see who will make the next move.
دعنا نرى من سيبدأ بالخطوة التالية

Let's see who was writing to Ronnette. Postmarked Georgia.
دعنا نرى من كان يكتب إلى "رونيت"، ختم بريد "جورجيا"

And if the glass breaks your eyes will blink. Let's see who blinks first.
دعنا نرى من الذي سترمش عينه أولاً

Let's see who you are, you sick son of a bitch. (groaning)
دعنا نرى من أنت يا إبن العاهرة

Let's see who's faster.
دعنا نرى من هو ألاسرع ؟

Well, Let's see who answers.
حسنا دعنا نرى من الذي يجيب

Let's see who they are.
دعنا نرى من يكونون.

Let's see who you really are.
دعنا نرى من أنت حقا.

Let's see who's been sleeping in my bed.
دعنا نرى من ينام في السريري

Let's see who assembles Their pistol first.
دعنا نرى من يركب المسدس أسرع

Lets see who wins... I never accept defeat, Raj.
دعنا نرى من سيفوز... انا لا اقبل الهزيمة يا راج.