| Let me out, we split the gold four ways. Everyone wins. | Open Subtitles | سأخبركم شيئًا، دعوني أخرج ونقتسم الذهب على أربعتنا ويكسب الجميع |
| Let me out of here! Hey, Let me out of here! | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا أنتم، دعوني أخرج من هنا |
| That kid have strong kick. "Let me out, I want to meet everybody." | Open Subtitles | ذلك الطفل يركل بقوة دعوني أخرج أريد مقابلة الجميع |
| Let me out and I will push the plane to the gate. | Open Subtitles | دعوني أخرج وسأقوم بدفع الطائرة إلى البوّابة |
| Let me get out of this car before I slap the bitch out of her. | Open Subtitles | دعوني أخرج من هذه السيارة قبل أن أصفع هذه العاهرة |
| You Let me out of here, right now, or she gets it. | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا، حالاً، أو هي تَحصل عليها |
| - Who's gotta get out? - Let me out! | Open Subtitles | ـ هيا دعوني أخرج ـ أخوك يريد الخروج أيضاً |
| Let me out, Let me out, Let me out, Let me out! | Open Subtitles | دعوني أخرج, دعوني أخرج, دعوني أخرج, دعوني أخرج! |
| I don't belong here. Let me out. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي إلى هنا دعوني أخرج |
| Let me out of here! I wanna talk to Hercules! | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا أريد أن أتحدّث الى (هرقل)! |
| Please! Let me out! Tray. | Open Subtitles | أرجوكم! دعوني أخرج! صينية. تريد مضاجعتي ؟ |
| Let me out of here! | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا. |
| Help! Let me out of here! | Open Subtitles | النجدة دعوني أخرج من هنا |
| Please, Let me out! | Open Subtitles | أرجوكم، دعوني أخرج |
| Now Let me out of here! Let go of me! | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا , دعوني |
| Let me out of here. | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا |
| -Just Let me out of the house,okay? | Open Subtitles | دعوني أخرج من المنزل , مفهوم؟ |
| Let me out! Help! | Open Subtitles | دعوني أخرج المساعدة |
| Let me out of here! | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا |
| I said Let me out of here! | Open Subtitles | أقول لكم دعوني أخرج من هنا |
| Let me get out of here! - He mostly seems afraid and panicky. | Open Subtitles | دعوني أخرج من هنا . إنه يبدو خائفاً و مذعوراً |