"دفع لها" - Traduction Arabe en Anglais

• paid her

Someone called a waitress at the club and paid her to plant the tire iron in your father's golf bag.
شخص ما أتصل بخادمة في النادي و دفع لها لتضع الإطار الحديدي في شنطة الجولف الخاصة بوالدك

He'd had the same cleaning woman for about 30 years, and paid her a fortune so she wouldn't leave.
كان لديه نفس الخادمة لمدة ثلاثين سنة و دفع لها ثروة و بقيت

It's the same account Hollis used when he paid her for blowing up Cytron.
إنه الحساب نفسه الذي استخدمه هوليس حين دفع لها مقابل تفجير سايترون.

She's tall, she's pretty, and it turns out someone paid her to handcuff you to a bed, so they could murder you.
تجد فتاةً تعجبك. طويلة وجميلة، ويتّضح أنّ شخصًا دفع لها لتقيّدك في السّرير لكي يقتلوك.

He used to get off watching us dance for other guys, so he actually paid her... to construct this very special place that he could watch us from.
كان يستمتع بمشاهدتنا نرقص للآخرين لذا هو دفع لها لبناء هذا المكان الذي يشاهدنا منه

A package was delivered for Detective Lindsay by a homeless woman who IDed Yates as the one who paid her to drop it off.
"وصل طرد للمحققة "لندسي من قِبل امرأة مشرّدة والتي حدّدت "يايتس" كالشخص الذي دفع لها حتى تقوم بتوصيله

Maybe "A" paid her to dress up as red coat.
ربما "A" دفع لها حتى تبدو كـ "الرد كوت"

I don't know what my father paid her, but when she died, they... brought me to him and his wife.
لا أعلم ما إن كان أبي قد دفع لها لكن عندما ماتت, أحـ... أحضروني له ولزوجته

He paid her to get you here, Chris.
لقد دفع لها لتحضرك إلى هذا المكان

She left me because my father... paid her a great deal of money to disappear.
... لقد تركتني لأن أبي دفع لها مبلغاً كبيراً لتختفي من حياتي

Henry supported Margaret financially. He bought her a condo, he paid her mortgage...
كان "هينرى" يدعم "مارجريت" مالياً , أشترى لها شقة , دفع لها رهناً.

He paid her well - a silver for each man.
دفع لها بسخاء مقابل كل رجل قطعة فضّية

A private buyer paid her 50,000 to abduct them and hand them over.
مشترى الخاص دفع لها 50,000لخطفهم

Woodrugh, Velcoro. The Rulfo girl said a policeman paid her to pawn Caspere's stuff.
(وودرو), الفتاة (رولفو) قالت إن شرطياً دفع لها لترهن بضاعة (كاسبر)

He sent in the woman, paid her to get the whole horror show on tape to get McDonnell to resign.
،أرسل الإمرأة دفع لها لتسجيل العرض المخيف كله لإرغام (ماكدونل) على الاستقالة

It had a Smallville Savings and Loan band on it. She said a customer paid her, but-
كانت مربوطة بشريط كتب عليه مصرف (سمولفيل) قالت أن أحد الزبائن دفع لها نقداً، لكن...

In it, she says quite clearly that it was Ronald Marsh who paid her $2,000, but Monsieur Marsh, he denies this.
فيها، تقول بوضوح تلم أن (رونالد مارش) دفع لها ألفي دولار ولكن السيد (مارش) ينكر هذا

Christy gave the guy a lap dance, he paid her, we went home.
قدمت (كريستي) للرجل رقصة خاصة و قد دفع لها أجرتها,ثم عدنا إلى المنزل

She gets him to admit he paid her to be T.J.'s alibi.
وتجعله يقر انه دفع لها لتكون (حجة غياب (تي جي