"دقائق من هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• minutes from here

We grew up on the same street, 10 minutes from here.
كبرنا في شارع واحد على بعد 10 دقائق من هنا

There's a perfectly good runway about ten minutes from here.
هُناك ممر هبوط مثالي على بُعد 10 دقائق من هنا

According to this, she owns two pieces of property in town -- one 2-bedroom house about 10 minutes from here and an abandoned shipping warehouse.
طبقًا لهذا، تملك ملكيّتين في هذه المدينة منزل ذا غرفتي نوم على بعدِ عشرة دقائق من هنا ومستودع سفن مهجور

- That's ten minutes from here. - I'm on my way now.
هذا طريق عشر دقائق من هنا - أنا قادمة الآن -

Because I got 15 kilos 10 minutes from here.
لأن بحوزتي 15 كيلو على بعد 10 دقائق من هنا

I got a beach house 10 minutes from here. How about you come by tonight?
،لدي منزل على الشاطئ يبعد 10 دقائق من هنا ما رأئيكِ أن تأتي إلى هناك الليلة؟

I just found this unit ten minutes from here.
وجدت وحدة علي بعد 10 دقائق من هنا

Although born just minutes from here, he speaks only German.
مع أنه ولد على بعد دقائق من هنا إلا أنه لا يتحدث سوى الألمانية

We got time. It's only 10 minutes from here.
لدينا وقت كافى ، فالمكان يبعد حوالى عشرة دقائق من هنا

I have information. I was driving like five minutes from here.
لدي معلومات, كنت أقود سيّارتي على بعد 5 دقائق من هنا

We're gonna split up possible safe houses. The closest one to us is 10 minutes from here.
سننقسم على المآوي الآمنة المحتملة أقربهم إلينا يبعد 10 دقائق من هنا

I live 10 minutes from here. Can we just swing by?
انا اعيش على بعد 10 دقائق من هنا هل نستطيع فقط ان نمر عليه ؟

He live like five minutes from here, in Inglewood.
إنه يسكن على بعد حوالي خمس دقائق من هنا في إنغلوود

And that, uh, I.P. address, that tip, is 10 minutes from here.
وهذا، اه، IP التي عنوان، أن معلومات سرية، بعد 10 دقائق من هنا.

My office is ten minutes from here.
مكتبي لا يبعد إلا 10 دقائق من هنا

I'm stopping in a city five minutes from here so I can try and call you back from a fixed phone line.
L'م وقف في مدينة خمس دقائق من هنا حتى يمكن ل محاولة، وندعو لكم العودة من خط هاتف ثابت.

Yeah. Yeah, there's a really great place about five minutes from here called Asuki.
هناك مكان رائع على بعد 5 دقائق من هنا

I know a mechanic, 10 minutes from here.
أعرف ميكانيكي... على بُعـد 10 دقائق من هنا...

Look at that. lt's five minutes from here.
انظر. على بعد خمس دقائق من هنا.

There's an Indian reservation ten minutes from here.
هنالك محمية هندية تبعد بضع دقائق من هنا