"دقيقية" - Traduction Arabe en Anglais

• minutes
• minute

Eh, 38 hours and 51 minutes, but, uh, who's counting right?
في الحقيقة 39 ساعة و 51 دقيقية لكن من يهتم بعد الدقائق اليس كذلك؟

Well, nothing makes me happier than cooking for ten hours and eating in under 25 minutes.
حسنًا,ليس هنالك شيء يسعدني اكثرمن ان اطبخ اكثر من عشر ساعات وتأكل في غضون 25 دقيقية, شجعوني لذلك

I went in there, and I did my very best. I was down there for 15 minutes.
لقد تغلغلت هناك, و قمت بأفضل ما لدي, تغلغلت هناك لـ15 دقيقية

With every minute, the water level rises.
مع كل دقيقية تمر, يصبح الوضح أكثر تعقيداً

You got about a minute and a half to get out of there once that fuse is lit.
أمامك دقيقية ونصف للهروب من هناك حالما تشعلين الفتيل

If anyone leaves or calls the police within 15 minutes, this device will explode.
إذا أيّ أحد غادر أو أتصل بالشرطة، سوف ينفجر هذا الجهاز خلال 15 دقيقية.

Anyways, I'm gonna take a "walking tour" in here while you guys ask a couple of questions, and also, I've been waiting for 20 minutes.
على اية حال سأخذ جولة بالمشي هنا حينما تسألونهم بعض الاسئلة وايضاً لقد كنت هنا من 20 دقيقية

We've checked in on town hall, like, three times in the past 20 minutes.
لقد تفحصناها حوالي ثلاثة مرات في الـ20 دقيقية الفائتة

Let them back in, turn on the heating, give me 30 minutes, and then you can let them off.
ارجع الناس وشغل التدفئة اعطني 30 دقيقية وبعدها افعل ما تريد

Okay, where have you been for the last 20 minutes?
حسناً، أين كنت خلال الـ20 دقيقية الماضية؟

Now, keep in mind we've been locked in this parking garage stairwell for like 20 minutes, dude.
لذا خذ في بالك أننا حبسنا في مرآب المواقف لـ 20 دقيقية

It takes you 20 minutes to walk to our mailbox.
تستغرقين 20 دقيقية لتصلي إلى صندوق بريدنا

They're mobilizing now, so I say you got about 15, maybe 20 minutes before they're on you.
, انهم يحتشدون الان , لذا اعتقد لديك خمسة عشر دقيقة . ربما عشرون دقيقية قبل ان يصلوا اليك

JIM, I WILL BE BACK FOR KYLE IN 20 minutes.
جيم,سوف اعود من اجل "كايل " خلال 20 دقيقية

I mean, we could die any minute, but all the same, it's beautiful.
أعني, قد نموت في أي دقيقية ولكن لا يهم, فالمنظر جميل

I told them to stick it for a minute'cause Steve Addington and his representation were in my den.
أخبرتهم بأن ينتظروا دقيقية لان ستيف ادينغتون هنا وممثله في منزلي

So less than one minute after the shot was fired, this car was seen leaving the garage fast.
بعد أقل من دقيقية من إطلاق الطلقة، لوحظ أن هذه السيارة تترك المرآب مُسرعة

Wait a minute, April. How do we treat it?
انتظر دقيقية , ابريل كيف نستطيع معالجة ذلك ؟

Wait a minute, wait a minute. I got another one for you. All right?
مهلاً دقيقية , لدىَ واحدة آخري لكِ