"دمائه" - Traduction Arabe en Anglais

• his blood
• his own blood
• the blood
• their blood
• bled
• of blood
• 's blood
• bloodstream

It doesn't look good. his blood is in her living room.
هذا لا يبدو جيداً لقد وجدوا دمائه في غرفة جلوسها

Nick Burkhardt discovered that the only way to defeat such evil was with the strength of his blood, his Aunt Marie, his mother Kelly, and Trubel, his third cousin on his mother's side...
نيك بوركهاردت اكتشف أن السبيل الوحيد لهزيمة هذا الشر كان بقوة دمائه

Initial tox screens showed a cocktail of different narcotics in his blood.
كان في منتصف الليل وأظهر فحص السموم البدائي أنواع مختلفة من المخدرات في دمائه

He deserved to die choking in a pool of his own blood, piece of shit.
إنه يستحق الموت مختنق في بركة من دمائه ذلك الأبله

See if there's something about his blood that attracts Zs.
لأرى أن كان هناك شيئاً بخصوص دمائه تلك التي تجذب الزومبي

So if it wasn't his blood, and it sure as shit wasn't his personality, what was it that made the zombies want him so bad?
إذن لم يكن دمائه و متأكدة كالجحيم إنها لم تكن شخصيته مالذي جعل الزومبي يريدونه بشده ؟

Just family stories that if his blood spilled, it would go after the one he hates the most.
... فقط قصص عائلية بأنه لو سُكبت دمائه . فسوف تتوجه الي الشخص الذي يكرهه كثيراً

We can reverse this if we find her maker and get his blood.
نستطيع عكس هذا إن عثرنا على من قام بتحويلها وحصلنا على دمائه

And I can't save my progeny without more of his blood.
ولا يمكنني إنقاذ سلالتي دون المزيد من دمائه.

If you want his blood, take it from Eric and leave us the fuck alone.
اذا كنت تريد دمائه , خذه من اريك و اتركنا بشأننا

Er, massive internal bleeding, he's lost half his blood volume at least.
نزيف داخلي شديد، لقد فقد نصف دمائه على الأقل.

Guess you should've tried harder. his blood is on your hands, too.
كان عليكِ المحاولة أكثر دمائه على يدك أيضاً

A pack of wild children drained a man of all his blood.
مجموعة من الأطفال الجامحين استنزفوا رجل من كل دمائه.

The tests we ran on his blood indicate his alien DNA isn't carbon-based like humans.
الإختبار الذي أجريناه على دمائه يشير أن حمضه النووي ليس مبنياً على الكربون كالبشر

- Put him on bypass, drain out all of his blood and replace it with cold saline, and then we operate.
ـ نصعه على مجازة، ونستنزف كل دمائه ونستبدلها بمحلول ملحي بارد، ثم نجري الجراحة

I mean, the toxin in his blood is still potent. You're gonna feel every bit of this.
أعني، السُم الذي في دمائه ما زال قويّ ستشعر بألم قويّ للغاية

Last time I saw your husband, he was drowning in his own blood.
آخر مرة رأيت فيها زوجك كان غارقاً في دمائه

And the men dig, gouge each other because you both imagine one will strike oil while the other drowns in his own blood.
والرجال يكدوا ويبتز بعضهم البعض لأن كلاكما يتصور أن أحدكم سيحقق النجاح عندما يغرق الآخر في دمائه

Senator's coat. The real one. With NZT in the blood.
معطف السيناتور الحقيقيّ، حيث العقار في دمائه.

You're daring a homeless person to wipe their blood on your breasts.
أنكِ تتحدين شخص متشرد ليمسح دمائه على صدرك

Blitzen bled like a faucet.
و بليتزين ، سالت دمائه كالصنبور

All right, this... this man's in serious condition and he's losing a lot of blood.
حسناً، هذا الرجل في حالة حرجة و يفقد الكثير من دمائه

Nothing matches the database so far. But the maze for Jenna Marlowe was drawn in Simon Campbell's blood.
لم نصل لشىء من الدماء ولكن أحدهم تم تفريغ دمائه

Something in his bloodstream is causing him to deteriorate rapidly.
هناك شيء في مجرى دمائه يسبب له التدهور بسرعة