"دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" - Traduction Arabe en Anglais

• Integration of the economies in transition
• Integration of countries with economies in transition
• integrating countries with economies in transition

(c) Integration of the economies in transition into the world economy
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي؛

Report on the Integration of the economies in transition into the world economy
تقرير عن دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

Integration of the economies in transition into the world economy
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية

cooperation: Integration of the economies in transition
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية

3. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-seventh session a report on the implementation of the present resolution with particular focus on an analysis that would determine the progress achieved in the Integration of countries with economies in transition into the world economy.
3 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار مع التركيز بصورة خاصة على تقديم تحليل يحدد التقدم المحرز في دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي.

Integration of the economies in transition into the world economy
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

Integration of the economies in transition into the world
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد

DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION: Integration of the economies in transition INTO THE WORLD ECONOMY
التنمية والتعاون الاقتصادي الدولي: دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

Integration of the economies in transition into the
دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية

(k) Integration of the economies in transition into the world economy; 10/
)ك( دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي)١٠(؛

Report of the Secretary-General on the Integration of the economies in transition into the world economy (A/49/330).
تقرير اﻷمين العام عن دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي )A/49/330(.

49/106 Integration of the economies in transition into the world economy
٤٩/١٠٦ دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

(j) Integration of the economies in transition into the world economy.
)ي( دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي.

(f) Integration of the economies in transition into the world economy
)و( دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

Item 91 (j). Integration of the economies in transition into the world economy
البند ٩١ )ي( دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي

3. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-ninth session a report on the implementation of the present resolution, with particular focus on an analysis that would determine the progress achieved in the Integration of countries with economies in transition into the world economy.
3 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار مع التركيز بصورة خاصة على تقديم تحليل يحدد التقدم المحرز في مجال دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي.

In 2004-2005, significant progress has been achieved in further integrating countries with economies in transition into the world economy.
وقد تم إحراز تقدم كبير، خلال الفترة 2004-2005، في مواصلة دمج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي.