| And this little guy may be Dunder Mifflin paper some day. | Open Subtitles | وهذا الجذع هنا قد يكون في أحد الأيام دندر ميفلين |
| I haven't settled on a final design logo yet for Dunder Mifflin Infinity. | Open Subtitles | لم أستقر على تصميم شعار نهائي لحملة دندر ميفلين بعد |
| Corporate purchased some airtime in local markets to spread the word about Dunder Mifflin Infinity, and they are even sending up a professional ad company to help us make it later, so... it's not too shabby. | Open Subtitles | الشركة إشترت بعضاً من وقت البث في الأسواق المحلية لتعريف العالم على دندر ميفلين و حتى أنهم أرسلوا لنا محترفي دعاية |
| When I tell people that I work at Dunder Mifflin, they think that we sell mufflers, or muffins, or mittens, or... | Open Subtitles | عندما أخبر الناس أني أعمل في دندر ميفلين يظنون بأننا نبيع عوادم الدخان للسيارات , أوالكعك,أوالقفازات,أو.. |
| Yes, the social networking feature of the Dunder-Mifflin Infinity website was infiltrated by sexual predators. | Open Subtitles | نعم , الخدمة الإجتماعية الشبكية لموقع دندر ميفلين تعرض لتسلل من الضواري الجنسية |
| Jim is happy here, selling paper at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | (جيم) سعيد هنا، ببيع الورق في (دندر ميفلين)؟ |
| But when you put paper in the shopping cart, it says, "Thanks for shopping with Dunder Mifflin." | Open Subtitles | لكن عندما تضع الورق في قائمة المشتريات تقول لك "شكرا للتسوق من دندر ميفلين |
| I need you to get me the prices that you're charging Ed's Tires, so I can undercut Dunder Mifflin. | Open Subtitles | أريدك إعطائي أسعار الشحن التي طلبها من إطارات "إيد" حتى اعطيهم سعر أقل من دندر ميفلين. |
| You have reached the offices of Dunder Mifflin Scranton. | Open Subtitles | انت تتصل بمكتب دندر ميفلين |
| Dunder Mifflin, Dwight Schrute. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك دوايت شروت |
| Dwight Schrute, Dunder Mifflin. | Open Subtitles | دوايت شروت , دندر ميفلين |
| I was regional manager of a small paper supply company called Dunder Mifflin. | Open Subtitles | كنت فيها مدير إقليمي لشركة صغيرة للورق تدعى (دندر ميفلين )ـ |
| ¶ Dunder Mifflin people person's paper... ¶ | Open Subtitles | ¶ .. دندر ميفلين أشخاص حقيقيون من ¶ |
| - Dunder Mifflin, this is Pam. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك بام |
| Just want to welcome you all to the premiere of the real Dunder Mifflin commercial. | Open Subtitles | لدعاية دندر ميفلين الحقيقية |
| Last week, I finally became permanent Manager of Dunder Mifflin Scranton! | Open Subtitles | الأسبوع الماضي وأخيراً أصبحت مديراً دائماً لشركة (دندر ميفلين) فرع (سكرانتون)! |
| I hate good-byes, so last week, when I left Dunder Mifflin for good, | Open Subtitles | أكره الوداع, لذا في الأسبوع الماضي عندما غادرت (دندر ميفلين) للأبد، |
| Well, he seems really happy being back here at Dunder Mifflin. | Open Subtitles | يبدو كأنه سعيد حقاً برجوعه هنا إلى (دندر ميفلين) |
| And yet, the manager for Dunder Mifflin kneels for no man. | Open Subtitles | ولكن, مدير (دندر ميفلين) لا يركع لأي إنسان |
| ¶ Dunder Mifflin the people person's paper people ¶ | Open Subtitles | ¶دندر ميفلين الناس و الورق ¶ |
| Episode 4x02 "Dunder-Mifflin Infinity" | Open Subtitles | الحلقة الثانية / الموسم الرابع دندر ميفلين للأبد |