You're not much of the cheerleading type, are you, Dingaan? | Open Subtitles | انت لست من النوع المتفائل. اليس كذلك دنغان ؟ |
Dingaan, you didn't do anything that every parent hasn't done 10 times a day. | Open Subtitles | دنغان ان لم تفعل شيئا لم يكن اي اب ليفعله عشرة مرات خلال اليوم |
Dingaan, wearing his Faraday suit, is gonna climb over one of the big posts that generates the electrical fence right here on the opposite side of the ghetto at the closest proximity to the tether. | Open Subtitles | دنغان سيرتدي بذلة فاراداي وسوف يتسلق فوق احدى هذه الاعمدة الكبيرة التي تولد السياج الكهربائي هنا |
After Dingaan makes it over the wall, he's gonna find his way to the base of that tether, and he's gonna set the explosives that will sever it. | Open Subtitles | بعد ان يعبر دنغان فوق السياج سوف يشق طريقه ليجد قاعدة ذلك السلك وسوف يقوم بوضع المتفجرات التي ستقوم بقطعه |
Look, if Dingaan doesn't cut this tether, you're the one who's trapped. | Open Subtitles | اسمعوا.. اذا دنغان لم يقطع السلك انتم سوف تكونون محاصرين.. |
Yeah, and how do we know that Dingaan here's not just gonna hop the fence and skedaddle? | Open Subtitles | حسنا.. وكيف نعلم ان دنغان هذا سوف لن يعبر الجدار ويهرب ؟ |
Dingaan got the foundry's backup generator started, so at least we got light and heat. | Open Subtitles | دنغان تمكن من تشغيل المولدات الاحتياطية لذا على الاقل لدينا الضوء والحرارة |
Dingaan, Tector, don't let anybody through. | Open Subtitles | دنغان ,تيكتور لا تدعوا اي احد يعبر |
Dingaan helped. | Open Subtitles | دنغان ساعد ايضا |
Dingaan, feeling brave today? | Open Subtitles | دنغان.هل تشعربالشجاعة اليوم ؟ |
- Dingaan, come on. | Open Subtitles | فلنذهب دنغان هيا |
I'm losing it, Dingaan. | Open Subtitles | انا اخسرها دنغان |
We're gonna be okay, Dingaan. | Open Subtitles | سوف نكون بخير دنغان |
Make it stop. Hey, hey, hey, hey, hey. Dingaan. | Open Subtitles | اجعلها تتوقف دنغان |
Dingaan will cut the tether. | Open Subtitles | دنغان سوف يقطع السلك |
Dingaan. | Open Subtitles | دنغان |
Dingaan. | Open Subtitles | دنغان. |
Dingaan? | Open Subtitles | دنغان. |
Where's Dingaan? | Open Subtitles | اين دنغان ؟ |
Dingaan. Ah. | Open Subtitles | دنغان |