"دورانجو" - Traduction Arabe en Anglais

• Durango

We didn't break up. I just put her on a bus back to Durango.
نحن لن ننفصل , لقد طلبت منها العودة الى دورانجو

Gosh, Durango's six hours away.
يالهي , دورانجو على بعد 6ساعات من القيادة

He refused to live in Durango and we moved here with his family.
رفـض العـيش في دورانجو وأنــتقلنا للعيش هـنا مع عـائلتـه

You run out of social diseases out in Durango? Ah.
هل انتهت الأمراض الاجتماعية في دورانجو ؟

Now that you have effectively closed down the Phoenix/Durango railroad line because of this new Anti Dog-Eat-Dog bullshit I have no choice but to get back into business with you Taggarts again.
والان انت بالعفل قد اغلقتى خط فيونكس دورانجو بسبب .. ان الشئ الجديد يأكل الجديد

Mike Callahan, he's been on a quest to save a little kid's life... and that quest took an ugly turn... at a rundown roadhouse just outside of Durango.
صديقى مايك كالاهان طلب منى انقاذ حياه طفل ضغير وذلك الشأن اخذ اتجاها صعبا فى الطريق خارج مدينه دورانجو

Now, once across the border, we still have another 500 miles to go... before we reach a town called Durango.
الآن، بعد عبور الحدود علينا قطع 500 ميل آخر قبل أن نصل إلى مدينة تسمى دورانجو

Well, if we do not see each other again, then we will rendezvous on the plain at Durango.
حسنا، إذا لم نر بعضنا البعض مرة أخرى فإننا سوف نلتقي على السهل في دورانجو

When we reached Durango, they-- they gave us a party and then they tricked us.
عندما وصلنا دورانجو اقاموا لنا حفلة وبعد ذلك خدعونا

So did you move here from Durango?
سوف تنتقلي للعيش هنا من دورانجو ؟ ؟

"I put her on the bus back to Durango."
"قال : " وضعتها على ظهر حافلة إلى دورانجو

Gordon's Ranch up in Durango this morning.
ضيعة جوردن فوق في دورانجو هذا الصباح.

From there to Mexico City; From there to Durango, then here.
ومن هناك إلى مدينة"مكسيكو" ومن هناك إلى "دورانجو" ، ثم إلى هنا.

Long wat from Durango, aren't you, Pard?
مبتعد كثيراً عن دورانجو صحيح يا صاح؟

Trans Alliance flight 420 just crashed in a Colorado field northwest of Durango.
تحطم الطائر رقم 420 (في مجال ولاية (كولورادو) شمال غرب (دورانجو

This rural area just north of Durango, Colorado...
(هذه المنطقة الريفية تقع شمال (دورانجو (في ولاية (كولورادو

There are two bombs in a dumpster off of Durango.
هناك قنبلتين في مكب النفايات خارج مدينه (دورانجو)

Uh, these tickets say, uh, "Durango."
وه، هذه التذاكر يقول , uh, "دورانجو."

Tiburon Mendez is in Durango.
تيبورن مينديز في دورانجو

Robert Cogdill, 20, from Durango.
روبرت كوغديل, 20, من دورانجو