The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعيت في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض وما طرأ من مستجدات خلال الفترة المشمولة بالاستعراض. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعيت في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض وما طرأ من مستجدات خلال الفترة المشمولة بالاستعراض. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعيت في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض وما طرأ من مستجدات خلال الفترة المشمولة بالاستعراض. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review, and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي طرأت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعيت في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد هذا التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت خلال تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review, and developments during that period. | UN | وروعيت في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
The report has been prepared taking into consideration the periodicity of the review and developments during that period. | UN | وقد روعي في إعداد التقرير دورية الاستعراض والتطورات التي حدثت في تلك الفترة. |
They directly review the results of evaluation activities in 12 of the programmes surveyed, a process supported by units or focal points (see annex I). The periodicity of review cannot be ascertained in all cases, particularly as, in a number of units, the system was established recently. | UN | وفي اثني عشر برنامجا من البرامج المشمولة بالاستقصاء، يستعرض المديرون مباشرة نتائج أنشطة التقييم، وهي عملية تدعمها الوحدات أو مراكز التنسيق (انظر المرفق الأول). ويتعذر التأكد من دورية الاستعراض في جميع الحالات، لا سيما وأن النظام، في عدد من الوحدات، قد أنشئ في الآونة الأخيرة. |