Mr. During was invited here by Commander Al-Amin in Berlin. | Open Subtitles | السيد (دورينغ) دُعي هنا بواسطة القائد (الأمين) في برلين |
Here's a check from the During Foundation for $10 million. | Open Subtitles | هذا شيك من مؤسسة (دورينغ) للبناء بـ10 ملايين دولار |
We were worried During might try something at the last minute. | Open Subtitles | كنا قلقين أن (دورينغ) قد يحاول فعل شيء بآخر لحظة |
Otto Düring was in the shit and your girlfriend got him out. | Open Subtitles | أوتو دورينغ) وقع في ورطة) وخليلتك أنقذته منها |
You are sending out single fighter wings. Doering. | Open Subtitles | -لقد أرسلت أجنحة فرقة واحدة، يا (دورينغ ) |
Sierra Leone Mr. Otto During | UN | سيراليون السيد أوتو دورينغ |
And then I remembered she's a friend of Otto During and you're a friend of Otto During. | Open Subtitles | وحينئذ تذكّرت أنها صديقة (أوتو دورينغ) وأنت صديقة لـ(أوتو دورينغ) |
You were introduced by Otto During in Berlin at the ambassador's residence. | Open Subtitles | تعرفتم على بعضكم بفضل (أوتو دورينغ) في (برلين) بإقامة السفير |
Otto During is planning a visit later this week. He can't go there safely without your invitation. | Open Subtitles | (أوتو دورينغ) يخطط لزيارة هذا الأسبوع لا يمكنه السفر هناك بأمان دون دعوتكم |
The council invites Otto During to visit General Alladia Camp as our honored guest. | Open Subtitles | المستشار يدعو (أوتو دورينغ) لزيارة مخيّم (ألاديا) كضيف شرفنا |
During Foundation, here to see Colonel Haugen. | Open Subtitles | (دورينغ للبناء) أتينا لرؤية العقيد (هوغن) |
I handle foreign aid for Otto During. | Open Subtitles | أتكفل بالمساعدات الخارجية لصالح (أوتو دورينغ) |
You'll need resources, and Mr. During will ensure you get them. | Open Subtitles | سوف تحتاجون إلى موارد والسيد (دورينغ) سيضمن وصولها لكم |
Mr. During will need to go farther than that, and so will the press. | Open Subtitles | السيد (دورينغ) سيحتاج الذهاب أبعد من ذاك وكذلك الصحافة |
And Mr. During needs to be able to move freely around the camp. | Open Subtitles | والسيد (دورينغ) بحاجة للتحرك بحرية حول المخيم |
Even I can't guarantee Mr. During's safety longer than that. | Open Subtitles | حتى أنا لا أستطيع ضمان سلامة السيد (دورينغ) أكثر من ذلك |
I really can't see it, but they do both work for During. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حقا لكن كلتاهما تعملان لصالح (دورينغ) |
Mr. During arrived safely. The top two floors are secured. | Open Subtitles | وصل السيد (دورينغ) سالما الطابقان العلويان مؤمنان |
Saul Berenson smuggled a thumb drive out of the building and then met with Otto Düring. | Open Subtitles | (صول برينسون) هرّب وحدة تخزين من المحطة ثمّ التقى (أوتو دورينغ) |
Mr. Berenson. Herr Düring. | Open Subtitles | (سيد (برينسون - (سيد (دورينغ - |
I order you to ignore the orders of High Command, Doering. | Open Subtitles | آمرك بتجاهل أوامر القيادة العليا يا (دورينغ) |