"دولار تكلفة" - Traduction Arabe en Anglais

    • would cover the cost
        
    • the cost of
        
    • would provide for
        
    • cost of the
        
    • will cover the cost
        
    • would meet the cost
        
    • provide for the cost
        
    28.29 The estimate of $2,000 would cover the cost of office supplies. UN ٨٢-٩٢ سيغطي المبلغ المقدر ﺑ ٠٠٠ ٢ دولار تكلفة اللوازم المكتبية.
    28.29 The estimate of $2,000 would cover the cost of office supplies. UN ٢٨-٢٩ سيغطي المبلغ المقدر ﺑ ٠٠٠ ٢ دولار تكلفة اللوازم المكتبية.
    The growth of $14,900 will cover the cost of attending the 1994 International Conference on Population and Development. UN وسيغطي النمو البالــغ ٩٠٠ ١٤ دولار تكلفة حضور المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية في عام ١٩٩٤.
    The additional amount of $31,200 covers the cost of renting a temporary archiving facility. UN ويُغطي المبلغ الإضافي البالغ 200 31 دولار تكلفة استئجار مرفق مؤقت لحفظ الملفات.
    The $89,000 would provide for medical and psychiatric care for the additional detainees; UN وسيغطي مبلغ ٠٠٠ ٨٩ دولار تكلفة الرعاية الطبية والنفسية للعدد اﻹضافي من المحتجزين؛
    89. The increase of $1,800 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with the proposed new post. UN 89 - تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكلفة اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتعلق بالوظيفة الجديدة المقترحة.
    The growth of $42,900 would cover the cost of activities relating to the preparations for the Fourth World Conference on Women. UN وسيغطي النمو البالغ ٩٠٠ ٤٢ دولار تكلفة اﻷنشطة المتصلة باﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.
    7. The amount of $7,800 would cover the cost of data-processing supplies. UN ٧ -١٣ سيغطي مبلغ ٠٠٨ ٧ دولار تكلفة لوازم تجهيز البيانات.
    Supplies and materials 7. The amount of $7,800 would cover the cost of data-processing supplies. UN ٧ - ١٣ سيغطي مبلغ ٠٠٨ ٧ دولار تكلفة لوازم تجهيز البيانات.
    25I.39 The estimate of $539,000 would cover the cost of joint computer services with UNIDO. UN ٢٥ طاء - ٣٩ سيغطي المبلغ المقدر ﺑ ٠٠٠ ٥٣٩ دولار تكلفة الخدمات الحاسوبية المشتركة مع اليونيدو.
    303. The amount of $25,000 would cover the cost of promotional materials associated with outreach activities and recruitment advertising in various publications. UN 303 - يغطي مبلغ الـ 000 25 دولار تكلفة المواد الترويجية المرتبطة بأنشطة التوعية والدعاية المتعلقة بالتوظيف في مختلف المنشورات.
    The increase of $21,800 covers the cost of maintenance and technical support of the online booking system for purchasing tickets at Headquarters. UN وتغطي الزيادة البالغة 800 21 دولار تكلفة الصيانة والدعم الفني لنظام الحجز على الإنترنت لشراء التذاكر في المقر.
    A.1.67 Resources in the amount of $291,200 reflect the cost of the posts indicated in table A.1.30 above. UN ألف 1-67 تعكس الموارد البالغة 200 291 دولار تكلفة الوظائف المبينة في الجدول ألف 1-30 أعلاه.
    A.28.7 The requirements of $19,300 will cover the cost of acquisition and replacement of data-processing equipment and software. UN ألف - 28-7 تغطي الاحتياجات البالغة 300 19 دولار تكلفة حيازة واستبدال معدات وبرمجيات تجهيز البيانات.
    The growth of $1,100 reflects the cost of connecting all office automation equipment to the United Nations network. UN ويعكس النمو في الموارد البالغ ١٠٠ ١ دولار تكلفة ربط جميع معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب بشبكة اﻷمم المتحدة.
    The growth of $1,100 reflects the cost of connecting all office automation equipment to the United Nations network. UN ويعكس النمو في الموارد البالغ ١٠٠ ١ دولار تكلفة ربط جميع معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب بشبكة اﻷمم المتحدة.
    167. The increase of $800 would provide for stationery and data-processing supplies in connection with the proposed new post. UN 167 - تغطي الزيادة البالغة 800 دولار تكلفة اللوازم المكتبية ولوازم تجهيز البيانات المتصلة بالوظيفة الجديدة المقترحة.
    168. The increase of $1,800 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with the proposed new post. UN 168 - تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكلفة اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب المتصلة بالوظيفة الجديدة المقترحة.
    26.74 Estimated requirements of $7,978,600 would provide for the posts indicated in table 26.11. UN ٦٢-٤٧ ستغطي الاحتياجات التقديرية البالغة ٠٠٦ ٨٧٩ ٧ دولار تكلفة الوظائف المذكورة في الجدول ٦٢-١١.
    6.30 The estimate of $28,900 would meet the cost of official functions ($6,200) and the maintenance of office automation equipment ($22,700). UN ٦-٣٠ يغطي التقدير البالغ ٩٠٠ ٢٨ دولار تكلفة الحفلات الرسمية )٢٠٠ ٦ دولار( وصيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٧٠٠ ٢٢ دولار(.
    26.88 Estimated requirements of $3,606,500 would provide for the cost of posts indicated in table 26.14. UN ٦٢-٨٨ ستغطي الاحتياجات التقديرية البالغة ٠٠٥ ٦٠٦ ٣ دولار تكلفة الوظائف الواردة في الجدول ٤١-٦٢.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus