"دول أطراف بموجب المادتين" - Traduction Arabe en Anglais

• States parties under articles

59. At its fifteenth session, the Committee examined five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
٩٥- نظرت اللجنة في دورتها الخامسة عشرة في خمسة تقارير مقدمة من خمس دول أطراف بموجب المادتين ٦١ و٧١ من العهد.

66. At its fiftieth session, the Committee examined the following reports submitted by seven States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
66- نظرت اللجنة، في دورتها الخمسين، في التقارير التالية التي قدمتها سبع دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

63. At its twenty-second session, the Committee examined three reports submitted by three States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
63- نظرت اللجنة، في دورتها الثانية والعشرين، في ثلاثة تقارير قدمتها ثلاث دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

67. At its twenty-third session, the Committee examined five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
67- نظرت اللجنة خلال دورتها الثالثة والعشرين في خمسة تقارير قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

70. At its twenty-fourth session, the Committee considered five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
70- نظرت اللجنة، في دورتها الرابعة والعشرين، في خمسة تقارير قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

58. At its twentieth session, the Committee examined four reports submitted by four States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
58- نظرت اللجنة، في دورتها العشرين، في أربعة تقارير مقدمة من أربع دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

Twentyfirst session 63. At its twentyfirst session, the Committee examined five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
63- نظرت اللجنة، في دورتها الحادية والعشرين، في خمسة تقارير مقدمة من خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

58. At its thirtieth session, the Committee examined the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
58- نظرت اللجنة، في دورتها الثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

62. At its twenty-eighth session, the Committee examined seven reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
62- نظرت اللجنة، في دورتها الثامنة والعشرين، في سبعة تقارير قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

64. At its twenty-ninth session, the Committee considered five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
64- نظرت اللجنة، في دورتها التاسعة والعشرين، في خمسة تقارير قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

65. At its thirty-sixth session, the Committee examined the following reports submitted by four States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
65- نظرت اللجنة، في دورتها السابعة والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها أربع دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

66. At its thirty-seventh session, the Committee considered the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
66- ونظرت اللجنة، في دورتها السابعة والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

66. At its thirtyfourth session, the Committee examined the following reports submitted by four States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
66- نظرت اللجنة، في دورتها الرابعة والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها أربع دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

67. At its thirtyfifth session, the Committee considered the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
67- ونظرت اللجنة، في دورتها الخامسة والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

6. At its twenty-ninth and thirtieth sessions, held in November 2002 and May 2003, respectively, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) considered reports submitted by 10 States parties under articles 16 and 17 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
6- نظرت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، في دورتيها التاسعة والعشرين والثلاثين المعقودتين في تشرين الثاني/نوفمبر 2002 وأيار/مايو 2003 على التوالي، في التقارير التي قدمتها 10 دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

63. At its thirtysecond session, the Committee examined the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
63- نظرت اللجنة، في دورتها الثانية والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

64. At its thirtythird session, the Committee considered the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
64- نظرت اللجنة، في دورتها الثالثة والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد:

59. At its thirty-first session, the Committee considered the following reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
59- نظرت اللجنة، في دورتها الحادية والثلاثين، في التقارير التالية التي قدمتها خمس دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد.

6. At its thirty-first and thirty-second sessions, held in November 2003 and May 2004, respectively, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) considered reports submitted by 10 States parties under articles 16 and 17 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
6- نظرت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، في دورتيها الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين المعقودتين في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 و أيار/مايو 2004 على التوالي، في التقارير التي قدمتها 10 دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

67. At its fifty-first session, the Committee examined the following reports submitted by 10 States parties under articles 16 and 17 of the Covenant:
67- ونظرت اللجنة، في دورتها الحادية والخمسين، في التقارير التالية التي قدمتها 10 دول أطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد: