"دومينغيز" - Traduction Arabe en Anglais

• Dominguez
• Domingues
• Dominguezes

Nora Dominguez is at the bottom of Mr. Tequila.
نورا دومينغيز في الجزء السفلي من السيد تيكيلا

19. Ms. Arocha Dominguez asked how many children had been placed in shelters because of poor housing conditions and inadequate resources.
19 - السيدة آروشا دومينغيز: سألت عن عدد الأطفال الذين أُدخلوا الملاجئ بسبب ظروف سكناهم السيئة وعدم كفاية الموارد.

Magalys Arocha Dominguez did not attend the first two days of the session.
ولم تحضر ماغاليس أروشا دومينغيز اليومين الأولين من الدورة.

Mr. Dominguez said that you'll be back at Barker sooner than you thought.
السيد دومينغيز قال انك سوف تعود للمدرسة بشكل ابكر من مما توقعت

He didn't want you to know, but Mr. Dominguez was in bankruptcy.
إنه لا يريد منكم ان تعرفوا لكن كان السيد دومينغيز في الإفلاس

Look here, I need a full file on Eddie Dominguez.
انظر هنا أريد ملفا كاملا عن ادي دومينغيز

24. Ms. Arocha Dominguez said it was not clear whether the Government had a systematic and integrated anti-discrimination policy.
24- السيدة أروخا دومينغيز: قالت إنه من غير الواضح ماإذا كان لدى الحكومة سياسة منتظمة ومتكاملة ضد التمييز.

22. Ms. Arocha Dominguez observed that little progress had been made under article 11 since 2001.
22 - السيدة أروتشا دومينغيز: أبدت ملاحظة مفادها أنه لم يتحقق تقدم يذكر بموجب المادة 11 منذ سنة 2001.

3. Ms. Arocha Dominguez said that there were still not many girls in secondary schooling in the Gambia, and very little increase in their numbers.
3 - السيدة أروشا دومينغيز: قالت لا يزال عدد البنات في المدارس الثانوية قليلا في غامبيا، ولم تحدث زيادة كبيرة في عددهن.

38. Ms. Arocha Dominguez noted that data provided by the country and other data publicly available showed that women's health was either deteriorating or simply not improving.
38 - السيدة أروكا دومينغيز: لاحظت أن البيانات التي قدمها البلد وسائر البيانات المتاحة علنا تظهر أن صحة المرأة إما في تدهور أو، ببساطة، غير متحسنة.

Bloody knife linking back to Alice Dominguez.
" السكينة الدامية عادت لـ " آليس دومينغيز

We suspect that Mr. Dominguez was forced to kill his wife for the promise of freedom.
تشك أن السيد " دومينغيز " أجبر على قتل زوجته بوعد بالحرية

Doc Robbins found evidence of glitter on Mrs. Dominguez.
الدكتور " روبينز " وجد أدلت الأصباغ اللامعة " على السيدة " دومينغيز

I also found glitter on Mr. Dominguez.
" أنا أيضاً وجدت الأصباغ على السيد " دومينغيز

Mr. Dominguez has already been autopsied. Washed from head-to-toe.
السيد " دومينغيز " في التشريح الآن ويغسل بالكامل

- He look familiar? - Eddie Dominguez.
انه يبدو مألوفا أليس ادي دومينغيز

Magalys Arocha Dominguez
مغاليس أروشا دومينغيز

43. Ms. Arocha Dominguez said that associating maternity with femininity might not be helpful in overcoming gender stereotypes, but rather might result in indirect discrimination.
43 - السيدة أروشا دومينغيز: قالت إن الجمع بين الأمومة والأنوثة ربما لا يكون مفيدا في التغلب على القوالب النمطية، بل ربما يؤدي إلى تمييز غير مباشر.

40. Ms. Arocha Dominguez noted that, despite progress, the Government and society of Ghana still faced substantial challenges in terms of women's participation in political life.
40 - السيدة أروشا دومينغيز: أشارت إلى أنه على الرغم من التقدم المحرز، ما زالت حكومة غانا ومجتمعها يواجهان تحديات كبيرة من حيث مشاركة المرأة في الحياة السياسية.

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروشا دومينغيز

The Court's ruling came in the case of Domingues v. Nevada.
وقد جاء الحكم الصادر عن المحكمة في قضية دومينغيز ضد نيفادا.

So, this is the last footage we have of the Dominguezes alive.
هذه آخر لقطة شهدت السيدة " دومينغيز " على قيد الحياة