"دوناجي" - Traduction Arabe en Anglais

• Donaghy

Mr. Donaghy, Bradley Tarkin, junior compliance associate.
سيد دوناجي, برادلي تاركين مساعد أصغر في قسم المطابقة

Mr. Donaghy, I'm calling you from Cornell medical center.
سيد "دوناجي", أنا أتصل بك من مركز "كورنيل" الطبي

Mrs. Donaghy, the fact that you didn't call your son is worrisome.
"سيدة "دوناجي حقيقة أنك لم تتصلي بإبنك مقلقة

Aw. So you got mugged, Mr. Donaghy? And you caught the guy who did it.
أو أن لديك خطاب من أن أحد سيقوم بقتلك أي أن هناك من حاول سرقتك, سيد "دوناجي"؟

Jack Donaghy, 50s, big Irish head, sips drinks with Avery, 30s.
جاك دوناجي", في الخمسينات, رأس" أيرلندي كبير يرتشف الشراب مع "آيفري", في الثلاثينات

You've got a long way to go before you're Jack Donaghy, but, my God, you do have amazing eyes.
"لديك طريق طويل قبل أن تصبح "جاك دوناجي لكن, يا ربي, لديك عيون رائعة

On one end, the ultra-confident end, you have people like Jack Donaghy, Vladimir Putin,
نهاية الثقة المفرطة "يوجد ناس مثل "جاك دوناجي" و"فلاديمير بوتين

The real Jack Donaghy could handle a little gas leak!
(جاك دوناجي) الحقيقي, يمكن أن يتحمل بعض تسريب الغاز!

In this country, anyone could be the next Jack Donaghy or the next Denise Richards.
في هذا البلد, أي أحد يمكن أن يصبح (جاك دوناجي) المقبل أو (دينيس ريتشارد) المقبلة

Your contract's almost up, and Mr. Donaghy's office sent over that new one for you to sign.
عقدك على وشك الإنتهاء (وقام مكتب السيد (دوناجي لإرسال العقد الجديد لتوقيعه

When there was a deal no one could close, they brought in Donaghy.
عندما كان يوجداي صفقات لا يستطيعون اغلاقها (كانوا يحضرون (دوناجي

Mr. Donaghy, do you remember the other day when you said there are other opportunities for me at the company?
(سيد (دوناجي هل تتذكر اليوم الذي قلت فيه أن هناك فرص أخرى في الشركة؟

Mr. Donaghy would like to inform you that,
السيد دوناجي يود أن يبلغكم أن

It's time to go, Mr. Donaghy.
حان وقت الذهاب يا سيد دوناجي

Good night, Mr. Donaghy.
ليلة طيبة يا سيد دوناجي

No, you must have the wrong Mr. Donaghy.
لا, لابد أنك تقصد سيد "دوناجي" آخر

is it true, mr.Donaghy, that your executives routinely used company helicopters to dry their home tennis courts?
أصحيح، سيد (دوناجي) أن إداريّوك يستعملون طائرات الشركة المروحيّة لتجفيف ملاعبهم لكرة المضرب ؟

mr.Donaghy, i am overwhelmed by the negligence and incompetence.
كنت أنت {\pos(192,250)}،سيد (دوناجي) لقد تعبت من اللامبالاة وانعدام الكفائة.

I have an important meeting with Jack Donaghy from NBC today.
عندي اجتماع مهم مع (جاك دوناجي), من إن بي سي اليوم,

I'm never speaking to Jack Donaghy again, and the worst thing that happened to me today is that you showed up.
لن استطيع التحدث مع (جاك دوناجي) مرة أخرى, وأسوأ شيء حدث لي اليوم, أنك ظهرت أمامي