My Special Representative, Mr. Charles F. Dunbar, continues to seek ways of breaking the deadlock. | UN | ويواصل ممثلي الخاص، السيد تشارلز ف. دونبار مساعيه للبحث في السبل التي يمكن بها كسر هذا الجمود. |
He says he's gonna call in on Jim Dunbar's morning show in three hours. | Open Subtitles | يقول بأنه سيتصل بجيم بعد عرض حلقة دونبار بثلاث ساعات |
Tommy Dunbar's one of the top mixed martial arts fighters in the world. | Open Subtitles | تومي دونبار واحد من أفضل المقاتلين فنون الدفاع عن النفس في العالم |
No. Dunbar came back for Kendall. I don't think he's capable of murder. | Open Subtitles | لا دونبار عاد لكاندال ولا اعتقد انه قادر على جريمه |
That's what Dunbar said. "l didn't shoot West." West wasn't shot. | Open Subtitles | هذا ماقاله دونبار قال انه لم يقتل ويست وهو لم يطلق عليه الرصاص |
Mueller flips out and shoots their fall guy... ..so they have to bring Dunbar and Kendall into their cover story. | Open Subtitles | مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكندال الى قصه التغطيه |
I think we should go see Bill, hand over Vilmer... ..give him Dunbar's confession and forget about Kendall. | Open Subtitles | اعتقد ان علينا ان نذهب ونرى ونطلق فيلمر نسلمه اعتراف دونبار وننسى امر كاندال |
-Now, look, Bill... ..you know, you got Vilmer's confession, Dunbar's confession... ..that is more than enough to clear you with cid. | Open Subtitles | تعلم لديك اعتراف فيلمر واعتراف دونبار هذا اكثر مما يكفى لتبرئتك مع المحققين |
Well, actually, Kendall did try to burn Dunbar with us, so... ..that usually means someone's involved. | Open Subtitles | حقيقه حاول ان يوقع دونبار فى المصيده هذا يعنى عاده ان احدهم متورط |
You tried to pin three stone murders on Dunbar. | Open Subtitles | انت تحاول ان تضع ثالثه جرائم قتل على دونبار |
That's what Dunbar said about Mueller. | Open Subtitles | وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار |
I knew if sarge died they'd blame me. That's why I took Dunbar's dog tags. | Open Subtitles | كنت اعلم ان لقتل ويست سيلومونى لهذا اخذت قلاده دونبار |
Mr. Dunbar informed the Panel that he had submitted his second de-listing request to the sanctions Committee and had made the case that he was assisting in rebuilding of the country, had attended meetings of the Presidential Task Force on Diamonds and had not travelled out of Liberia. | UN | وابلغ السيد دونبار الفريق أنه قدم طلبه الثاني لرفع اسمه من القائمة إلى لجنة الجزاءات ودافع بأنه كان يساعد في إعادة بناء بلده، ويحضر اجتماعات فرقة العمل الرئاسية المعنية بالماس ولم يسافر خارج ليبريا. |
The members of the Council reaffirmed their support for the Secretary-General’s efforts and welcomed the appointment of Mr. Charles Dunbar as the Special Representative of the Secretary-General for Western Sahara. | UN | وأكد أعضاء المجلس من جديد دعمهم لجهود اﻷمين العام ورحبوا بتعيين السيد تشارلز دونبار ممثلا خاصا لﻷمين العام للصحراء الغربية. |
A man was removed last night, Lieutenant Dunbar. | Open Subtitles | لقد أخذوا منا رجل اليله السابقه الملازم "دونبار |
Two packs of cigarettes say Dunbar never gets out of the compound. | Open Subtitles | اراهن على علبتين سجائر أن (دونبار لن يستطيع الخروج من المعسكر |
We're gonna take this boat to Dunbar 20 miles up. | Open Subtitles | سنأخذ هذا القارب إلى (دونبار) على بعد 20 ميل. |
Oakwood Foods canceled our 10:00 a.m. meeting, as did Omni Holdings at noon and Dunbar Securities at 4:00. | Open Subtitles | شركة اوكود الغذائية قامت بإلغاء اجتماع الساعة العاشرة كما شركة أومني القابضة في اجتماع الظهر وكذلك شركة دونبار الأمنية في الرابعة عصراً |
After I woke up, I saw Pike and Dunbar talking. | Open Subtitles | بعدما صحوت وجدت بيك ان دونبار يتكلمون |
-Mueller was chasing Dunbar? -Because he had shot Castro. | Open Subtitles | مولار يلاحق دونبار لأنه قتل كاسترو |