"ديبرا" - Traduction Arabe en Anglais

• Debra
• Deborah
• Deb
• Ray

Where's this woman Debra you were tellin'me about?
أين هذه المرأة ديبرا التي تكلمتي معي عنها؟

Are you sure this is going to be all right with Debra?
هل أنت متأكد بأن هذا لا بأس به مع ديبرا ؟

Debra already told you yesterday you were like Gerard, right?
لقد قالت لك ديبرا أمس أنك تشبه جيرارد صحيح؟

Practicing some of those fancy moves you're gonna do with Debra?
أتتمرن على تلك الخطوات التي ستقوم بها مع ديبرا ؟

When he was 16, our sister Deborah went to stay with friends near the garrison at Newcastle.
عندما كان في السادسة عشر أختنا ديبرا ذهبت لتبقى عند صديقة قرب المعسكر في نيوكاسل

Maybe it would help if we looked at this from Debra's perspective.
ربما قد ينفع إذا نظرنا الى الامر من وجهة نظر ديبرا

Debra, I knew it. Your canapes are a big hit!
ديبرا لقد عرفت ذلك فرقة الخنافس خاصتك فرقة رائعة

Actually, not to defend Raymond, that is a guy thing, Debra.
بالواقع لا أدافع عن رايموند هذا أمر يخص الرجال ديبرا

Debra and I had some wild sex last night.
وكان ديبرا وأنا بعض الجنس البرية الليلة الماضية.

I want to watch sports or even talk to Debra.
أُريدُ مُرَاقَبَة الألعاب الرياضيةِ أَو يَتكلّمُ مع ديبرا حتى.

Well, maybe Debra can catch up with us later.
حَسناً، لَرُبَّمَا ديبرا يُمْكِنُ أَنْ إلحقْ بنا لاحقاً.

You don't know that. You haven't seen Debra in 23 years.
انت لاتعرف ذلك، انت لم ترى ديبرا من 23 سنة

So you can have Debra when I'm through.
لذا يمكنكم الحصول على ديبرا عندما انتهي منها

I'm talking about the 1987 version with Debra Winger and Theresa Russell, not the'54 version with Ginger Rogers.
أنا أتحدث عن نسخة سنة 1987 مع ديبرا وينجر وتيريزا راسيل ليس الإصدار '54 لزنجبيل روجرز

You could be my Debra Winger, Legal Eagle.
يمكنكى أن تكون ديبرا وانجر النسر القانونى

Debra has been in such a turmoil that she sought out the first solution that presented itself.
ديبرا " كانت فى حالة هياج شديدة " و أول حل خطر ببالها قامت بتنفيذه

Mike Acklin was a stockbroker, and his wife Debra worked as a city clerk.
مايك أكلين كان سمسارا بالبورصة و زوجته ديبرا عملت كموظفة في المدينة

Listen up. Debra Acklin has been diagnosed with severe depression.
ديبرا أكلين تم تشخيص اصابتها بالإكتئاب المزمن

I remember sitting with Deborah, by the bedroom fire in the Rectory as if it was yesterday.
أتذكر الجلوس مع ديبرا بجانب نار غرفة النوم في بيت القسيس كما لو كان بالأمس

Mm-hmm. Deborah, this might be a little forward, but, um, if you ever need "help,"
لا يهم كم هادئين ديبرا قد يبدو هذا تسرع لكن

I'm really sorry that Deb broke up with you, that really sucks.
حقا أنا آسف لأن ديبرا قطعت علاقتها معك, ذلك فعلا مقيت

You think Debra's gonna have sex with Ray tomorrow?
كنت اعتقد في ديبرا ستعمل على ممارسة الجنس مع راي غدا؟