We appreciate you allowing us to share your facility, Chief Dietrich. | Open Subtitles | ونحن نقدر لكم إتاحة الفرصة لنا للمشاركة مرفقك، رئيس ديتريش. |
I used Marlene Dietrich and Gary Cooper in Morocco as my inspiration. | Open Subtitles | استعملت مارلينا ديتريش و غاري كوبر في المغرب كمصدر الهام لي |
I have also selected Mr. Dietrich to serve as Coordinator of the Panel of Experts. | UN | وقد اخترت كذلك السيد ديتريش للقيام بدور منسّق فريق الخبراء. |
I have also selected Mr. Dietrich to serve as Coordinator of the Group of Experts. | UN | وعينت أيضا السيد ديتريش منسقا لفريق الخبراء. |
Past recipients of the award include Jacques Yves Cousteau, Oleg Gazenko and Gerard O'Neill, Thomas Paine, Boris Raushenbakh, Yash Pal, Hendrick van de Hulst, Hans Dietrich Genscher, Isaac Asimov and Hermann Bondi. | UN | وكان من بين الحاصلين على الجائزة السابقين جاك إيف كوستو، وأوليغ غازينكو، وجيرارد أونيل، وتوماس بين، وبوريس راوشينباخ، وياش بال، وهندريك فان دي هولست، وهانز ديتريش غينشر، واسحاق اسيموف، وهيرمان بوندي. |
John Wayne and Randolph Scott tore apart a bar fighting for Marlene Dietrich. | Open Subtitles | جون واين و مزق راندولف سكوت بصرف النظر بار القتال لمارلين ديتريش. |
I have to tell Dietrich. Call Orci in Graphics. Get a photo of Will. | Open Subtitles | يجب أن أخبر ديتريش,اتصلى بـ أوركى فى قسم التصوير واحصلى على صوره لويل |
Dietrich. He's a local. Takes people hunting and stuff. | Open Subtitles | ديتريش هو مواطن محلىّ يأخذ الناس للصيد وشراء الأشياء |
Dietrich got scared. He thought they might trace it back to him, and this whole job would fall apart. | Open Subtitles | أصاب ديتريش الذعر واعتقد بأنهم سيستردوا ما أخذه |
I saw Dietrich a few weeks ago in Buenos Aires. | Open Subtitles | رأيت ديتريش منذ أسابيع قليلة فى بيونس أيريس |
Dietrich said a friend from Buenos Aires would be in this too. | Open Subtitles | ديتريش ذكر بأن شخصا من بيونس أيريس سيأدخل فى اللعبة |
Dietrich beat him so badly, it took him a week to recover. | Open Subtitles | ضربه ديتريش بوحشية واستغرق أسبوعًا حتى تماثل للشفاء |
Dietrich asked me to buy ski masks. I've already got them. | Open Subtitles | طلب منى ديتريش أن اشترى قناع تزلج أمتلك بالفعل العديد منهم |
Mr Dietrich Shummaker schedules all Russian shipping for Kordech. | Open Subtitles | السيد ديتريش شوماخر قام بعمل جداول لكل الشحن الروسية القادة لكورديك |
He made the Dietrich western we saw on Friday. | Open Subtitles | "قام بعمل "ديتريش الغربية الذي رأيناه يوم الجمعة |
Dietrich! What the hell is going on up there? | Open Subtitles | ديتريش , بحق الجحيم , ماذا يحدث عندك فوق ؟ |
Mr. Christian Dietrich (United States of America, finance expert) | UN | السيد كريستيان ديتريش (الولايات المتحدة الأمريكية، خبير مالي) |
- Yeah, Kevin Dietrich. - You know what? | Open Subtitles | نعم, كيفن ديتريش تعلمين لماذا؟ |
Mr. Dietrich, I'm Dr. Charles. | Open Subtitles | سيدة ديتريش انا الدكتور تشارلز |
I'm looking for gestapo inspector Dietrich. | Open Subtitles | أنا أبحث عن جيستابو المفتش ديتريش. |