"ديداليوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Daedalus

We will interrogate the Athenian spy... once we've finished with Daedalus.
سوف نقوم باستجواب الجاسوس اليوناني بعد أن ننتهي من ديداليوس

I can't believe it. Team Daedalus. We ride again.
لا أصدق أن فريق ديداليوس سينطلق مرة أخرى

General Kastor, see that Daedalus has what he needs.
القائد كاستور قم بتحضير ما يطلبه ديداليوس

Daedalus helped me find the ring, that's all.
ديداليوس ساعدني على أيجاد الخاتم وهذا كل شيء

Some think that Daedalus, the Minoan genius, is behind this trickery.
البعض منا يعتقد بأن ديداليوس مخترع الملك هو خلف هذا البناء الكبير

Did she guide you to my architect, Daedalus, too, or did he seek you out?
هل ترشدك للمخترع ديداليوس أيضاً أو أنه تخلى عنكِ؟

As you said, if he is an Athenian spy who tried to recruit Daedalus, he might have an insight or two.
كما قلت سابقاً, أذا كان جاسوس من أثينا وحاول أن يجند ديداليوس قد يكون لديه بعض الأفكار

And I suppose, when Daedalus rendezvoused with his troops and led them back to Minos' camp, you considered that a coincidence also.
وسأفترض بأن ديداليوس وتحالفه المسبق سيقودهم نحو مخيم ماينوس

If Daedalus can indeed break through the city gates, we cannot fail.
أذا أستطاع ديداليوس أن يخترق جدار المدينة لن نفشل

If Daedalus can indeed break through the city gates, we cannot fail.
أذا استطاع ديداليوس من أختراق ابواب المدينة فأنـًا لن نفشل

If Daedalus intends to scare us into submission, he's succeeding.
أذا كان عزم ديداليوس من أخافتنا هم أن نخضع له قد نجح في ذلك

I hope my priests are hungry, because I'm certain they'll be eating Daedalus' entrails for dinner.
أتمنى أن يكون كهنتي جائعيين لأني ويكل تأكيد سأقوم بنزع أحشاء ديداليوس وأكله على العشاء

I need Daedalus's help to plan my next move.
أحتاج إلى مساعدة من ديداليوس ليضع خطة لحركتي المقبلة

And Daedalus, King Minos's architect?
وماذا عن ديداليوس مخترع الملك ماينوس

He was recruited by his inventor, Daedalus.
لقد تم تجنيده من قبل المخترع ديداليوس

Has Daedalus ever let you down before, Papa?
هل خذلك ديداليوس يوماً ما.. والدي؟

Daedalus, you led us to the doors of hell.
يا ديداليوس وجهتنا نحو أبواب الجحيم

What have you not told us, Daedalus?
ما الذي أخفيته عنا يا ديداليوس

I have heard you say that a thousand times, Daedalus, and not once have I believed it.
لقد سمعت هذا من قبل الاف المرات يا (ديداليوس). ؟ ولم أصدقها في كل المرات

Daedalus was not my ally.
ديداليوس لم يكون ابداً حليفي