"ديلايلا" - Traduction Arabe en Anglais

• Delilah

Because you think maybe Delilah's too good for you?
لأنك تعتقد أن ربما ديلايلا,جيده للغايه بالنسبه لك

I know Delilah wants me there, so I'm going.
أنا أعلم أن ديلايلا تريدنى هناك لذا سأذهب

But Tony did mention that Delilah was undergoing a second surgery.
ولكن طونى ذكر أن ديلايلا تخضع لجراحه ثانيه

Hey, McGee, um, do you think Delilah would mind if I stopped by?
ماكجى,اممم هل تعتقد أن ديلايلا ستمانع اذا مررت بها؟

Delilah's mother said he was inconsolable after they heard the news.
والده ديلايلا قالت انه كان لا يتقبل المواساه بعد سماع الخبر

I spoke to him, and the minute I mentioned Delilah, he became highly agitated and left.
لقد تحدثت اليه وعندما ذكرت ديلايلا أصبح مضطرب للغايه و غادر

Yeah. Delilah's kind of a big deal in the analyst world, Tim.
أجل.ديلايلا أمر جلل فى عالم المحللين .تيم

Delilah's being awarded a fellowship by the Conrad Institute for her work in counterterrorism.
ديلايلا سيتم منحها زماله من معهد كونراد مكافئه لعملها فى مكافحه الأرهاب

McGee. Delilah's got a big shindig tomorrow night.
ماكجى.ديلايلا لديها حفل راقص كبير مساء الغد

Did you have a booty call with your special friend, D.O.D. Delilah?
هل حصلت على دعوه من صديقتك الخاصة ، ديلايلا ، من وزارة الدفاع

No, I didn't see Delilah last night.
كلا , أنا لم أرى ديلايلا في الليله الاخيره

I didn't think you wanted to find anything on Delilah's little witch hunt.
أنا لم أعتقد أنك قد ترغب في العثور على شيء تخص عملية إستقصاء ديلايلا

- The only way we fight is through the work of specialists like Jones and Delilah, actually.
هو عن طريق مختصين مثل جونز و ديلايلا في الواقع

Delilah dated a drug dealer?
ولا يمكن الثقة به ديلايلا واعدت تاجر مخدرات؟

Sampson-- and we'll get back to your nickname in a second-- when exactly did you date Delilah?
لإسمك المستعار هذا خلال ثانية متى تحديدًا قمت بمواعدة ديلايلا

Delilah just happened to land a dream job halfway around the world.
لقد حدث فقط أن حصلت ديلايلا على وظيفة أحلامها في النصف الآخر من العالم

Yeah, that's my Delilah. Gave me the happiest days of my life.
نعم،هذه هى ديلايلا أعطتنى أسعد أيام حياتى

Of course she does. Beautiful Delilah.
بالطبع هى كذلك ديلايلا الجميله

If Delilah doesn't care, why are we so riled up?
إن كانت (ديلايلا) لا تهتم فلما نتعصب بشأن الأمر؟

Mmm. Delilah, you did such a nice job on these eggs.
ديلايلا لقد قمت بعمل رائع فى طهى البيض