"ديل ريو" - Traduction Arabe en Anglais

• Del Rio

José arrived in Granada and saw the Del Rio's "Cave".
وصل خوسيه إلى غرناطة وشاهد مغارة عائلة ديل ريو

Belgium Trust Fund for support to the programme " Réconstruction et Réhabilitation de logements à Pinar Del Rio -- Cuba "
الصندوق الاستئماني لبلجيكا لدعم برنامج ' ' تشييد مساكن في بينار ديل ريو بكوبا وإصلاحها``

Belgium Trust Fund for Support to the Programme " Réconstruction et réhabilitation de logements à Pinar Del Rio -- Cuba "
الصندوق الاستئماني لبلجيكا لدعم برنامج تشييد مساكن في بينار ديل ريو بكوبا وإصلاحها

There was a whole load of mallets and picks and iron bars, where the Del Rio line runs along the river.
هناك حمولة كاملة من المطارق والمعاول وقضبان الحديد حيث يعمل خط ديل ريو على امتداد النهر

That was my favorite table. Del Rio's up.
تلك كانت طاولتى المفضله ديل ريو بالاعلى.

May 31th 2008 INAUGURATION OF THE JOSÉ SARAMAGO HOUSE MUSEUM AND PILAR Del Rio STREET
الحادي والثلاثين من مارس 2008 تدشين منزل خوسيه ساراماغو كمتحف وشارع بيلار ديل ريو

Now, at a certain point it intersects Pilar Del Rio Street...
الآن، بشكل ما هو يتقاطع مع شارع بيلار ديل ريو...

For all the lovers in the world to come and meet and kiss on the intersection of Pilar Del Rio and José Saramago Street.
لكل العشاق في العالم أن يأتوا ويلتقوا ويقبّلوا بعضهم في تقاطع شارع بيلار ديل ريو وشارع خوسيه ساراماغو

On 7 October, she was succeeded by Mr. Salvador Beltrán Del Rio Madrid.
وفي 7 تشرين الأول/أكتوبر، خلفها السيد سلفادور بيلتران ديل ريو مدريد.

Belgium Trust Fund for Support to the Programme " Réconstruction et Réhabilítation de logements à Pinar Del Rio -- Cuba "
الصندوق الاستئماني لبلجيكا لدعم برنامج " تشييد مساكن في بينار ديل ريو بكوبا وإصلاحها "

A sighting of raymond reddington at the Del Rio diner.
" رؤية " ريموند ريدينجتون " في مطعم " ديل ريو

And as Lana Del Rio, a cool, clean 56 grand from Chase.
وهناك " لينا ديل ريو " 56 ألف " نظيفة من " ـشيس

Mr. Del Rio... I swear, we are not stealing from you.
سيد "ديل ريو"، أقسم لك إننا لا نسرق منك .

Well, Mr. Del Rio, we're only really concerned with how much you benefit, with the sole focus being your company's diversification.
‏‏سيد "ديل ريو"، ‏كل ما نحرص عليه هو مقدار استفادتك‏ ‏مع التركيز على تنويع استثمارات شركتك. ‏

Mr. Del Rio, this is exactly the kind of care and detail you're gonna want.
سيد "ديل ريو"، ‏‏هذا بالضبط مستوى العناية والدقة‏ الذي ستريده. ‏

Like the Del Rio manuscript?
نعم , تلك المخطوطة تقصد مخطوطة "ديل ريو" ؟

This is Doris Del Rio down in parking.
تكلمي هذه دوريس ديل ريو أسفل في الموقف

He killed three men in Del Rio Motel yesterday.
لقد قتل 3 أشخاص في نزلٍ ديل ريو البارحة

I present you Pilar Del Rio, good morning Pilar.
أقدّم بيلار ديل ريو صباح الخير بيلار

In that regard, there were delays in the acquisition of basic supplies such as mattresses and generators required by children affected by Hurricane Ivan in the province of Pinar Del Rio in September 2004, and whose procurement was not possible until December 2004 owing to regulations imposed from abroad and much heavier import costs.
وفي هذا الصدد، حدثت حالات تأخير في الحصول على الإمدادات الأساسية التي من قبيل الحشايا والمولّدات التي يحتاجها الأطفال الذين تأثروا بإعصار إيفان في إقليم بينار ديل ريو في أيلول/سبتمبر 2004، والتي لم يكن شراؤها ممكناً حتى كانون الأول/ديسمبر 2004 بسبب الأنظمة المفروضة من الخارج وبتكاليف استيراد باهظة.