In 2008, an auxiliary material for teachers, a DVD and information leaflets were issued for the series. | UN | وفي عام ٢٠٠٨، أُصدرت مواد مساعدة للمدرسين، فضلاً عن قرص دي في دي ونشرات إعلامية. |
Apart from one time his mate gave him a DVD. | Open Subtitles | بإستثناء إحدى المرات الذي أعطاه صديقه دي في دي |
Finally, the help we need a DVD of The Negotiator. | Open Subtitles | أخيراً، المساعدة التي نحتاجُها شريط دي في دي مفاوض |
And then he splits those up into five DVD sets. | Open Subtitles | ومن ثم يقسمها الى مجموعات دي .في .دي خمس |
We're looking for a couple of Russians who've been smuggling DVDs | Open Subtitles | نحن نَبْحثُ عنهم روسيان الذي يُهرّبُ دي في دي إس |
A DVD of all presentations was distributed to official authorities in the region and to all participants. | UN | ووزع شريط دي في دي يضم جميع المحاضرات على السلطات الرسمية في المنطقة وعلى جميع المشاركين. |
Eight times, I asked for a DVD player. | Open Subtitles | ثماني مرات، طلبت توفير مشغل أقراص دي في دي. |
We got a new DVD in the mail today. | Open Subtitles | حصلنا على دي في دي جديدة في البريد اليوم |
I-I would like a television, though, with a movie player, a-a DVD player. | Open Subtitles | أر.. أرغب بتلفاز مع مشغل أفلام رغم ذلك جهاز دي في دي |
I'm guessing you don't have any DVD's yet. | Open Subtitles | أخمن بأنه ليس لديك أقراص دي في دي حتى الآن |
♪ When I watch a DVD, it's got to be Blu-ray. ♪ | Open Subtitles | عندما أشاهد دي في دي أريده أن يكون بلوراي |
You should give this DVD to your dad. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعطي هذا دي في دي إلى أَبِّاكِ. |
Can I get a portable DVD player... in which I can hear songs too? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على مشغل أقراص دي في دي يعمل ذاتياً و يمكنني من الاستماع إلى الأغاني عليه؟ |
Your father got a DVD of black people fighting in the street. | Open Subtitles | والدك اشترى قرص دي في دي لأشخاص سود البشرة يتشاجرون في الشارع |
I doubt you have an all-region DVD player. | Open Subtitles | اشك ان لديك كل اقسام الدي في دي في دي بلاير. |
Well, I've never watched a DVD once in there, but that's devastating. | Open Subtitles | لم أشاهد "دي في دي" من قبل فيها لكن هذا مثبط |
I hooked up the surround sound to your DVD player and I left a universal remote on the table right there. | Open Subtitles | أنا مدمن مخدرات يصل الصوت المحيطي لاعب دي في دي الخاص بك وتركت عالمية عن بعد على الطاولة هناك حق. |
The guy had a DVD of Martina in his car and tons of child porn on his computer. | Open Subtitles | الـرجل كـان لديع أقـراص دي في دي متـعلقة بالفتـاة مـارتـينا في سيـارتـه وأفــلام إبــاحيه موجودة على كمبيوتـره الشخصي |
Two DVDs and you get a pack of that crap popcorn. | Open Subtitles | إثنان دي في دي وأنت تَحْصلُ على حزمة من .الذرة |
Yeah, I guess the Apatow DVDs will stay in the closet. | Open Subtitles | نعم، أَعتقد بأن دي في دي أباتو سَيَبقى في الحجرةِ. |
She was gonna give me some, uh, training DVDs' cause I got a project for film class. | Open Subtitles | وقالت انها كانت سوف تعطين بعض، دي في دي التدريب لانه لدي مشروع للصف الفيلم. |
It is something with computers and a DVD disc. | Open Subtitles | إنّه شيء بخصوص أجهزة الكمبيوتر "وأقراص الـ "دي في دي |