"ذئب وحيد" - Traduction Arabe en Anglais

• a lone wolf
• 're a
• alone wolf

I'm sure you're a lone wolf on the make for all the honeys, but this old hive has still got some honey in it.
لا , انا متأكد من انك ذئب وحيد تفترس بمفردك لكن هذة الخلية مازال بها بعض العسل

Don't worry, you were kind of a lone wolf last year and so busy planning the wedding.
لا تشغلي بالك, لقد كنت بمثابة ذئب وحيد العام الماضي وإنشغلت جداً بتخطيط الزفاف.

But I thought you were a lone wolf in your bad old days?
لكنّي إعتقدت أنّك كُنت ذئب وحيد في أيامك السابقة السيئة؟

- But I work alone. I'm a lone wolf. - You're a lone wolf?
ـ لكني اعمل وحدي ، انا ذئب وحيد ـ انت ذئب وحيد؟

At heart, me, I'm an alone wolf.
في داخلي، أنا ذئب وحيد

- It'll look like a lone wolf.
- انها سوف تبدو وكأنها ذئب وحيد.

No, that's a lone wolf.
لا، هذا ذئب وحيد

"a lone wolf, he gets it done himself
ذئب وحيد . يقوم بالعمل بنفسة

I like to think it's because I'm a lone wolf.
أحب أن أفسرها بأننى ذئب وحيد.

And, Jack, you're a little bit of a lone wolf.
و, جاك, انت ذئب وحيد

You know, he's a Southern erdass, um, a lone wolf.
تعلم أنه وغد جنوبي ذئب وحيد

I am a lone wolf, Brook.
انا ذئب وحيد يا بروك

This guy's a lone wolf.
هذا الرجل عبارة عن ذئب وحيد.

I don't need a group. I'm like DMX, man. I'm a lone wolf.
أنا مثل المغني "دي إم إكس" أنا ذئب وحيد

I'm a lone wolf, mate.
أنا ذئب وحيد , يا صديقي

She's a lone wolf. Always has been.
إنها ذئب وحيد.دائما كانت هكذا

I'm more of a lone wolf.
أنا أكثر من ذئب وحيد

Yo soy El Lobo. Yeah. I am a lone wolf.
أجل، أنا ذئب وحيد

Everybody loves Han Solo -- rebel, rule-breaker, a lone wolf -- but to my old-fashioned sensibilities, he's not a hero.
...(الجميع يحب (هان سولو ...متمرد، يخالف القواعد، ذئب وحيد لكن من وجهة نظري التقليدية

I thought you were an "alone wolf."
ظننتك قلت بأنك "ذئب وحيد"