"ذات الطبيعة اﻹجرائية" - Traduction Arabe en Anglais

• procedural nature

(d) Provision of a legal definition of what constitutes a procedural matter or clear criteria as to what is of a procedural nature and what is not (Article 27, paragraph 2, of the Charter);
)د( توفير تعريف قانوني لما يشكل مسألة إجرائية أو توفير معايير واضحة لماهية المسائل ذات الطبيعة اﻹجرائية أو التي ليست لها هذه الصفة )الفقرة ٢ من المادة ٢٧ من الميثاق(؛

* In its decisions 1993/106, 1994/110, 1995/106 and 1996/105, the Sub—Commission decided, pursuant to Council resolution 1991/32, to vote by secret ballot, whenever such a vote was requested, on proposals pertaining to allegations of violations of human rights in countries, including proposals of a procedural nature relating to proposals of a substantive nature.
# في المقررات ٣٩٩١/٦٠١ و٤٩٩١/٠١١ و٥٩٩١/٦٠١ و٦٩٩١/٥٠١، قررت اللجنة الفرعية، عملاً بقرار المجلس ١٩٩١/٢٣ التصويت بالاقتراع السري، كلما طُلِبَ مثلُ هذا التصويت، على الاقتراحات المتعلقة بإدعاءات انتهاك حقوق اﻹنسان في البلدان، بما فيها الاقتراحات ذات الطبيعة اﻹجرائية ذات الصلة بالاقتراحات ذات الطابع الموضوعي.