Did you finish that stone you were working on? | Open Subtitles | هل انتهيتِ من العمل على ذلك الحجر الكريم؟ |
It's said that that stone can turn base metal into gold. | Open Subtitles | مذكور أنّ ذلك الحجر يمكنه تحويل معدن عادي إلى ذهب. |
No, not everything. We still have a piece of that stone. | Open Subtitles | لا، ليس كل شيء ما زال بحوزتنا قطعة من ذلك الحجر |
that rock through the window is just the beginning. | Open Subtitles | ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط |
That white stone that you found in the pool, that's Mukkine's stone. | Open Subtitles | ذلك الحجر الأبيض الذي وجدته في حوض الماء أنه حجر موكين |
even if that brick comes wrapped in green and gold. | Open Subtitles | حتى إن كان ذلك الحجر مغلفاً بالأخضر والذهب |
Not everything; we still have a piece of that stone. | Open Subtitles | لا، ليس كل شيء، لا يزال لدينا قطعة من ذلك الحجر |
Possible dried blood on that stone there. | Open Subtitles | محتمل أن يكون هناك أثر للدم المجفف على ذلك الحجر هناك |
Until you get that stone, you're stuck with me. | Open Subtitles | حتى تحصل على ذلك الحجر فأنت مرتبط معي |
The evil spirit must have first taken hold of her when we found that stone by the lake. | Open Subtitles | لابدّأنالروحالشريرةاستحوذتعليها .. عندما وجدنا ذلك الحجر عند البحيرة |
Oh, and I can see if I can dig up that stone you're looking for. | Open Subtitles | و سأرى إنّ كان بإمكاني العثور على ذلك الحجر الّذي تبحث عنه. |
I think you've had a small stroke, guessing maybe from the strain of that stone. | Open Subtitles | أعتقد أنك أصبت بجلطة دماغية صغيرة أعتقد أن السبب هو ضغط ذلك الحجر |
I have to get that stone, no matter what. | Open Subtitles | مهما حدث ,أريد أن أحصل على ذلك الحجر |
Was that why you threw that stone that broke open my skull? | Open Subtitles | تقصد بأنك لم تتعمد رمي ذلك الحجر التي فتحت جمجمتي؟ |
You ordered me to finish this city- The strain in that stone is too great- We cannot wait. | Open Subtitles | أنت أمرتنى أن أنتهى من بناء المدينه يجب أن نحرك ذلك الحجر .. |
Lock your doors and secure that stone. | Open Subtitles | قفل الأبواب الخاصة بك وتأمين ذلك الحجر. |
that stone was completely immersed in milk. | Open Subtitles | كان ذلك الحجر مغموراُ تماماً بالحليب |
You have no idea how long I've wanted to see that stone and how many times I've begged my father and how many times he's said, "No, never." | Open Subtitles | ليس لديك فكرة كم من الوقت انتظرت لارى ذلك الحجر وكم من المرات توسلتُ والدي وكم من المرات قال لي، " .كلا |
If that rock is down here, then it's been down here for 600 years. | Open Subtitles | إن كان ذلك الحجر هُنا بالأسفل، فإنه هُنا لـ 600 عام. |
Use that brick to break that chain. | Open Subtitles | إستعمل ذلك الحجر لكَسْر هذا القيدِ. |