"ذلك الحقير" - Traduction Arabe en Anglais

• that bastard
• that asshole
• that son of a bitch
• that fucker
• that motherfucker
• that prick
• that punk
• that shit
• that bitch
• that scumbag
• that jerk
• That dirtbag
• this asshole
• That cocksucker
• that little prick

And the thought that that bastard Zeiss was out there watching you, that he might hurt you...
وفكرة أن ذلك الحقير زايس كان يراقبك، وانه قد يؤذيك

You have no idea how many times I thought about punching that bastard in his smug face.
لا فكرة لديك كم مرة فكرت بلكم ذلك الحقير في وجهه المتعجرف

Any pilot worth his salt would have blown that asshole to kingdom come.
أي طيار بوضعه لكان سيفجر ذلك الحقير حتى نهاية العالم

I'm not gonna crawl over there to that motherfucker and, you know, fuckin'run over to that son of a bitch like a fucking puppy.
لن اتهندم لأجل ذاك الحقير واجري نحو ذلك الحقير كجرو صغير انسي الأمر

When it all turns to shit, I'm not moving that fucker again.
عندما يتخرب كل شيء، لن أساعد ذلك الحقير في الإنتقال مجدداً.

that motherfucker say we're going back to work for him, to pay him back.
ذلك الحقير يقول إننا سنعود للعمل عنده لنسدد له

that prick's trying to wipe us off the face of the earth.
ذلك الحقير يُحاول محونـا من على وجه الأرض

But if it helps you catch that bastard...
ولكن إذا كان ذلك يساعدك بأمساك ذلك الحقير

I hate that bastard for ripping out my heart and ruining my life.
أكره ذلك الحقير لتمزيقه لقلبي وتدميره لحياتي

A little bit more of this stuff, and that bastard's conviction will be assured.
قليل من ذلك الشيء، وستكون إدانة ذلك الحقير مؤكدة

And I'll never forgive you for inviting that bastard into our bed.
وأنا لن أسامحك على دعوة ذلك الحقير على سريرنا

Well, if this ever happens again, it means that I really suck at my job. Hmm. What'd you tell that asshole?
لو حدث هذا ثانيةَ ذلك يعني أنني مقرف في عملي ماذا أخبرت ذلك الحقير ؟

Stop, pull over there. I think that asshole...
توقّف، اركن السيارة هناك، أعتقد أنه ذلك الحقير.

Believe it or not, I've been where you are right now. You've been thinking about how to get back at that son of a bitch all night.
صدق أو لا، كنت محلك من قبل، طيلة الليل، تفكر في طريقة للانتقام من ذلك الحقير

You know, it's sick, but seeing that fucker go down... made me feel so good inside, like...
هل تعرف، ذلك مقزز، لكن رؤية ذلك الحقير يموت.. جعلني أشعر بانطباع داخلي جيد، كأنني انتقمتُ.

Because I wanted you to face that prick your Dad, like a little man
لأني أردت أن تواجه ذلك الحقير والدك , كرجل صغير

Once that punk starts talking to save his skin, it's gonna lead investigators all the way down the rabbit hole to us.
ما أن يبدأ ذلك الحقير بالتكلم لإنقاذ نفسه، فذلك سيقود التحريين إلينا مباشرةً.

I don't have to take that shit from some jerkoff just'cause he has a PC!
لست مجبراً على تحمل ذلك الحقير سوى لأنّه يملك حاسوب!

make a Molotov cocktail... and we're gonna bum that bitch.
.. سأقوم بعمل زجاجة حارقة ونقوم بإحراق ذلك الحقير

- You cannot let that scumbag go free. - I'm not gonna be a victim.
لا يمكنك أن تدعي ذلك الحقير ينجو بفعلته لن أكون بموقع الضحية

I still can't believe that jerk acted like he didn't know me... us.
لا أستطيع التصديق أن ذلك الحقير تظاهر و كأنه لا يعرفني.. يعرفنا

That dirtbag's been somewhere since he shot four cops.
ذلك الحقير كان مختبئًا منذ أن قتل 4 ضباط.

this asshole's breath smelled like shit with his damned attitude!
كانت رائحة فم ذلك الحقير كرائحة التغوط تماما

"Okay, dig a tunnel. Just kill That cocksucker."
احفر نفقاَ فقط اقتل ذلك الحقير

So I chased that little prick to that corner, he fires at me two more times.
لذا لاحقتُ ذلك الحقير إلى تلك الزاوية، وأطلق النار علي مرّتين.