"ذلك الرجل هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• that guy over there
• That man over there
• That man there
• that guy right there
• that guy there
• that guy in there
• that man out there
• that guy back there
• that man back there

See that guy over there? He just bet $500,000 on Lucky Dan.
ذلك الرجل هناك راهن الآن بنصف مليون دولار على لاكي دان

Hi. Do you see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

I just had the strangest exchange with that guy over there.
لقد خضت للتو حوار غريب مع ذلك الرجل هناك.

That man over there isn't a genius. His name's Ruggles.
ذلك الرجل هناك ليس عبقري أسمه راغلز

And opened a private practice, laying low... until That man there got me into Congress.
وافتتحتُ عيادة خاصة، إلى أن أدخلني ذلك الرجل هناك إلى الكونغرس.

You see that guy right there with the nose ring and a bolt through his ear?
أترى ذلك الرجل هناك مع حلق الأنف و الترباس في أذنه

You need to click on that guy there, and that's where the paintbrush is.
-يجب عليك أن تضغط على ذلك الرجل هناك وهذا هو مكان فرشاة الرسم.

I-I asked that guy over there, but he just told me a bunch of rhyming nonsense.
, أنا سألت ذلك الرجل هناك لكنه أخبرني بهراء مقفى

You see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

Hey, I think that guy over there has had one too many red eyes.
مرحباً، أعتقد بأن ذلك الرجل هناك قام بإغضاب بعض الأشخاص

First on the scene was that guy over there with the dogs, but he didn't call it in.
أول شيئ كان في المشهد أن ذلك الرجل هناك مع الكلاب لكنّه لم يتصل

Get me some information on that guy over there.
احضر لي معلومات بشأن ذلك الرجل هناك

that guy over there... he's gonna take my front-page story and he's gonna wipe his ass with it, and then he's gonna flush it down the toilet, and what for?
...ذلك الرجل هناك سيمسك بالصفحة الأولى لقصتي ،ويمسح بها مؤخرته ،وسيجرفها مع قذارته بالحمام

Hi. Do you see That man over there?
مرحباً , هل ترى ذلك الرجل هناك ؟

That man over there is wearing red shoes.
ذلك الرجل هناك يلبس حذاءا أحمر

That man over there owns a restaurant.
ذلك الرجل هناك يملك مطعمًا.

Course. That man there should be sharing the wealth, man.
بالطبع، ذلك الرجل هناك يجب يشاركنا معه في الثروة يا رجل

Do you think That man there has children?
ماذا.. ؟ هل تعتقدين ان ذلك الرجل هناك لديه أطفال

See that guy right there? Can you back it up?
أنظر الى ذلك الرجل هناك هل يمكنك إعادة ذلك ؟

Like that guy there.
مثل ذلك الرجل هناك

You did your flirty manipulation thing in front of that guy in there, and now he thinks you're this despicable floozy-ho excuse for a doctor.
لقد فعلتِ تلاعبك المغازل أمام ذلك الرجل هناك و إنه يعتقد الآن بأنكِ هذه الحقيرة بالنسبة لطبيبة

Have the respect to look me in the fucking eye... and tell me if that man out there is my new boss.
تحلى بالإحترام وانظر إلى عيني وأخبرني لو كان ذلك الرجل هناك هو مديري الجديد

- I don't know that guy back there.
لا أعرف ذلك الرجل هناك.

I thought you were gonna kill that man back there.
ظننت أنك ستقتل ذلك الرجل هناك.