"ذلك المختبر" - Traduction Arabe en Anglais

• that lab
• that laboratory

The only way to find out what's going on in that lab is a private session with Zuber, unless anyone has any better ideas.
الطريقه الوحيده لكي نكتشف ماذا يحدث في ذلك المختبر هو جلسه خاصه مع زبير الا اذا كان لدى شخص أخر فكره أفضل

She's what kept me going all those months in that lab.
إنها ما دفعني للاستمرار كل تلك الشهور في ذلك المختبر

Whatever else you cook up in that lab you call a kitchen.
أي شئ تطبخه في ذلك المختبر الذي تطلق عليه اسم مطبخ

I need to know what was happening in that lab.
أريد أن أعرف ماذا كان يحدث في ذلك المختبر

Seriously, somebody had to pry you out of that laboratory.
أكلمّك بجدية.. جَدَر بأحدٍ أن يخرجك من ذلك المختبر

Falcon smarter than Stark. He should be in that lab.
فالكون أذكى من ستارك هو يجب ان يكون في ذلك المختبر

Tomorrow, you and I are gonna go down to that lab and do whatever tests they have.
غدا، انا و انت سنذهب الى ذلك المختبر و سنفعل اي اختبار لديهم.

We need to get you to that lab we set up for triage.
سيتحتم علينا نقلكَ إلى ذلك المختبر الذي إستعملناه في الفرز

Most of it was in that lab and in her office... it's my only way in.
معضمها كانت في ذلك المختبر و المكتب انها طريقتي الوحيده

And I have no doubt whatsoever that what happened in that lab caused that change.
وليس لدي أي شك على الإطلاق أن ما حدث في ذلك المختبر تسبب هذا التغيير.

What kind of dinosaur they cooked up in that lab.
على نوع الديناصور الذي صنعوه في ذلك المختبر.

They just hired me to get in that lab.
لقد استعانوا بى فقط لكى ادخلهم إلى ذلك المختبر

Even my level of CDC clearance isn't enough to get us in that lab.
حتى مستوى ترخيصي في مركز السيطرة على الأمراض، غير كافي لإدخالنا ذلك المختبر

For the last 10 years, all I did was work in that lab pretty much.
طول العشر سنوات الماضية قضيتها في العمل تقريباً في ذلك المختبر

Look, Bowman, Cody has got to get into that lab.
النظرة، بومان، كودي يجب أن يدخل ذلك المختبر.

If you took your head off these ho's and put it in some books, you'd have that lab you always talked about.
لو أخذت كل الذى فى رأسك ووضعته في بعض الكتب سيكون عندك ذلك المختبر

What was going on in that lab?
ما الذي كان يحدث في ذلك المختبر ؟

There's something big going on in that lab.
هناك شيء كبير إستمرار في ذلك المختبر.

And if you care about him at all, you'll tell me where that lab is.
وإذا كنت تهتمّين به على الإطلاق ...فإنك ستخبريني أين أجد ذلك المختبر

Julia, some medication went missing from that lab.
جوليا، بعض الدواء ضاع من ذلك المختبر.

I believe we are all privileged to be part of that laboratory.
وأعتقد أننا محظوظون بكوننا جزءا من ذلك المختبر.