"ذلك المنزل" - Traduction Arabe en Anglais

• that house
• this house
• the house
• that home
• that place
• house that

It's taken everything I have not to go down to that house with a gun in my hand.
لقد فعلتُ كل ما في إستطاعتي حتى لا تذهب إلى ذلك المنزل حتى بإستخدام مسدس بيدي

Maybe working in that house has messed with your head a bit, but people can't get away with killing each other.
ربما العمل في ذلك المنزل قد عبث بعقلك قليلاً لكن الناس لا يمكنهم الإفلات من جرائم قتل بعضهم البعض

The old man's spirit, couldn't break though until we left that house.
روح الرجل العجوز لم تستطع الهرب حتى خرجنا من ذلك المنزل

I do feel like the answers are in that house.
لكنّني أشعر حقّاً أنّ الأجوبة تكمن في ذلك المنزل

I just want to leave this house and never come back.
أود فقط ترك ذلك المنزل وعدم العودة إليه على الإطلاق

that house by the water, holding a gun in your mouth...
، ذلك المنزل المُطل على المياه تُمسك بسلاح في فمك

I went back to that house to get a signature.
لقد رجعت إلى ذلك المنزل حتى أحصل على التوقيع

Okay. What happened up at that house with me and her...
حسنا , ما اللذي حدث في ذلك المنزل بيني وبينها

Allison, Listen... I've been to that house with the police.
أليسن استمعي، لقد ذهبت إلى ذلك المنزل مع الشرطة

Reid, seriously, people that go into that house supposedly never come out.
ريد, بجد يفترض بالناس الذين يدخلون ذلك المنزل الا يخرجوا ابدا

Hey,glen may have bored you,but the yearswe had a father in that house were the happiest in my life.
قد يكون أزعجكِ، لكن السنوات التي عشناها في ذلك المنزل مع والدي كان الأكثر سعادة في حياتي

Oh yes, should I take an injection before going to that house?
هل علي أن أتناول دوائي قبل ذهابي إلى ذلك المنزل ؟

Also, and I might be wrong about this, but I think people were having sex in that house.
بالاضافه، انه ربما اكن مخطأً بذلك ولكني اعتقد ان الناس كانوا يمارسون الجنس في ذلك المنزل

We can never be a family again in that house.
لا يمكن ان نكون عائلة مجددا في ذلك المنزل

I'd rather never step foot back in that house again.
أفضل ألا أضع قدما في ذلك المنزل مرة أخرى

I'm telling you, Officer, there's a body buried in that house.
أؤكد لك أيها الشرطي ثمة جثة مدفونة في ذلك المنزل

His whole life was in that house, and I violated that.
حياته بأكملها كانت داخل ذلك المنزل وقد انتهكت حرمة ذلك.

But I am not a popular favourite in that house.
و لكن وجودي غير مرحـّبٍ به في ذلك المنزل

I just wanted them trapped in that house forever.
لقد أردتهم أن يُحاصَروا في ذلك المنزل للأبد

Since I weaseled my way into living in this house.
منذ راوغت لإيجاد طريقتي للإنتقال والعيش في ذلك المنزل

I don't understand why you can't smoke in the house.
لا أفهم لما لا تستطيع التدخين في ذلك المنزل

Going into that home and pulling that family out, that's exactly what I needed.
بإدخالك لي إلى ذلك المنزل و سحب تلك العائلة للخارج ذلك بالضبط ما كنتُ في حاجة إليه

Don't linger at that place, okay? Just in and out.
لا تطل البقاء في ذلك المنزل ادخل واخرج بسرعة

See the house, the house where we're living, the house that was broken into by some pathetic coward who stole a little girl's toys, the cat, slashed a tire.
أتعرف المنزل؟ المنزل الذي نعيش فيه ذلك المنزل اقتحمه شخص جبان حقير