"ذلك في عينيه" - Traduction Arabe en Anglais

• it in his eyes

I could see it in his eyes. Tom still loves me.
استطعت ان أرى ذلك في عينيه توم ما زال يحبني

- I can see it in his eyes. - Well, I hope so.
يمكُنني رؤية ذلك في عينيه حسناً،أتمنى ذلك

- He regrets it. I see it in his eyes every day.
إنّه نادمٌ على ذلك، أرى ذلك في عينيه كلّ يوم

But Conner was terrified. I could see it in his eyes.
لكن كونر كان مرعوبا استطيع رؤية ذلك في عينيه

No, but I saw it in his eyes, as he was escorted through the gates.
لا، لكني رأيت ذلك في عينيه عندما غادر عبر البوابات

I-I can--I can see it in his eyes and the--and the way he talks about you.
يـ يمكنني .. يمكنني أن ارى ذلك في عينيه و ..

I saw it in his eyes, and now I can see it in yours.
رأيتُ ذلك في عينيه والآن ، أستطيع رؤيتها في عينيكِ

That closed it for Ronnie. I could see it in his eyes.
الموضوع حسم بالنسبة لروني استطعت ان اري ذلك في عينيه

He wears it in his heart and he wears it in his eyes.
يحمله في قلبه نرى ذلك في عينيه

I saw it in his eyes, okay?
لقد رأيت ذلك في عينيه ، إتفقنا ؟

He's lying. I can see it in his eyes.
إنه يكذب بإمكاني رؤية ذلك في عينيه

I could see it in his eyes.
ارادني ميتا لاحظت ذلك في عينيه

I see it in his eyes. You know what that means.
أرى ذلك في عينيه تعرف ما يعني هذا

Yes, Michelle. I can see it in his eyes.
أجل، يا (ميشيل)، يُمكنني رؤية ذلك في عينيه

- I read it in his eyes. - You read his eyes?
ـ قرأت ذلك في عينيه ـ قرأت في عينيه؟

He's lying to us. I could see it in his eyes.
إنه يكذب علينا، رأيت ذلك في عينيه

He recognized me, too. I saw it in his eyes.
لقد تتعرف علي رأيت ذلك في عينيه

I could see it in his eyes and his demeanor.
يمكنني رؤية ذلك في عينيه وسلوكه.

I saw it in his eyes.
لقد رأيت ذلك في عينيه

I can see it in his eyes.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيه.