"ذهب كل" - Traduction Arabe en Anglais

• all gone
• all went
• did all
• all go
• all goes
• gone all
• he went all
• was gone

With the others all gone, well, Jeffrey Michener is your president.
مع الآخرين ذهب كل شيء، جيدا، جيفري ميشنر هو رئيسكم.

Course, it's all gone now. - I blame the wogs.
بالطبع ذهب كل شيء الآن ألوم الزنوج في ذلك.

Is the money all gone?
أتحدث إلى شخص ما في العمل، هل ذهب كل المال؟

I was the prettiest, most popular girl at this school until I joined Glee Club, and then it all went to hell.
لقد كنت أجمل و أكثر فتاة شعبية في هذه المدرسة حتى انضممت لنادي قلي ثم ذهب كل ذلك إلى الجحيم

So, what I'm wondering is, where did all that money go?
وما أتسائل عنه إذن أين ذهب كل هذا المال؟

Okay, they're in communication with Admiral Pace, but their sonar, depth finder and radar have all gone dark.
حسنا، فهي في الاتصال مع الأدميرال بيس لكن هذه السونار، وعمق مكتشف والرادار قد ذهب كل مظلمة.

As I say, it's all gone much better than we could have hoped for.
كما قلت، هو ذهب كل ذلك بكثير أفضل مما كنا نأمل.

You think of all the people who used to work here, all gone.
أفكر فى الكثير من الأشخاص الذين إعتادوا على العمل هُنا قد ذهب كل شئ

With an attempted murder charge, It's all gone, Vinnie.
مع تهمة محاولة القتل، ذهب كل شيء، فيني.

Well, it's all gone now, Dad, and it was my decision.
حسنا لقد ذهب كل هذا الان ابى و قد كان قرارى

We burned the whole thing-- the heroin, the statues. It's all gone, destroyed.
لقد أحرقنا كل شيء، الهيروين، التماثيل لقد ذهب كل شيء، تدمر

It was that fake cough, but it's all gone now.
وكان فقط يتظاهر السعال ... ولكن الآن ذهب كل شيء.

We were so close, and now it's all gone.
كنا قريبة جدا، والآن ذهب كل شيء.

But he's all gone now, champ, see?
لكنه ذهب كل شيء الآن، بطل، ترى؟

I guess we know why it all went so smoothly.
أعتقد أننا نعرف لماذا ذهب كل شيء بسلاسة.

And when it all went south, you killed him in a rage?
وعندما ذهب كل الجنوب، كنت قتلوه وهو في حالة غضب؟

Dobson was in Basra when it all went to hell.
دوبسون كان في البصرة عندما ذهب كل شي إلى الجحيم

So where did all the money go?
إذاً إلى أين ذهب كل المال؟

- Jesus, man! - Where'd it all go?
يا إلهي ، يا رجل أين ذهب كل هذا؟

Problems we might have to face if it all goes boombastic in the Middle East.
المشاكل التي سنواجهها إذا ذهب كل الـ"بمباستك" في الشرق الأوسط

You could've gone all the way if you didn't lose your shit.
يمكن لقد ذهب كل الطريق إذا لم تفقد الخاص بك الخراء.

Before he went all hippy with the sandals and long hair.
قبل أن ذهب كل الهبي مع الصنادل والشعر الطويل.

We went out for the afternoon, and when we got back, every partner in the place was gone.
خرجنا لفترة ما بعد الظهر، وعندما عدنا، ذهب كل شريك في المكان.