"رأيتة" - Traduction Arabe en Anglais

• saw him
• seen him
• see him
• 've seen
• I saw it
• you saw
• ever seen

Could have sworn I saw him outside my apartment this morning.
أكاد أقسم أني رأيتة خارج شقتي هذا الصباح

And I saw him, saw the guy in the motorcycle gear running away.
وقد رأيتة رأيت الرجل فى ملابس الدراجة النارية يهرب بعيداً

The top man is Professor Peach. I've seen him on television.
برفيسور بيتش الأعظم فى هذا المجال لقد رأيتة فى التلفزيون

Look, if I'd seen him get on the plane,
انظر ، اذا رأيتة يصعد علي متن تلك الطائرة

If I see him I'll call you guys to clean up the bloodstain.
إذا رأيتة سوف اتصل بكم ، لتنظيف بقع الدم

That camcorder right there, that model is two years old, and I saw it online for $255.95, and you're selling it "on sale" for $475.
تلك الكاميرا هنا ذلك النوع قديم منذ سنتين وانا رأيتة على الانترنت بسعر 255,95 دولار

What? Well, we don't really know what you saw last night, do we?
حسنا , نحن لا نعرف ما رأيتة الليلة الماضية , اليس كذلك ؟

I didn't even know what he did for a living until I saw him on tv.
ولاأعرف حتى ماذا يعمل حتى رأيتة في التلفاز

Before we had a chance to talk about it, he ran out of the store... and next time I saw him, he was dead.
قبل أن يوجد الفرصة لنتحدث جرى خارج المحل. والمرة الثانية التى رأيتة فيها كان ميت.

I thought I saw him walking into the police station... as we drove up to the valet.
أعتقد أني رأيتة داخل قسم الشرطة يساق كالخادم

When I saw him do that to you, I just lost it.
عندما رأيتة يفعل هذا معك فقدت هذة اللخبطة

Sean King came to see me. I saw him in the crowd.
شون كينج اتى لرؤيتى انا رأيتة فى الحشد

Last time I saw him, he was very distressed.
اخر مرة رأيتة , كان حزيناً جداً

You've seen him do it.
لقد رأيتة يفعل ذلك مِن قبل وإذا لم يفعل ذلك

We need to know if you've seen him.
نحن نريد ان نعرف اذا كنت رأيتة

I'm sure I've seen him somewhere before.
أنا متأكدة أني رأيتة بمكان ما من قبل

If I see him coming back, I'll signal with a flashbulb.
إذا رأيتة عائداً سأعطيكم إشارة بضوء الكاميرا

And we're not gonna be able to see him anymore. What about the ravens?
واننا لن نستطيع رأيتة مرة اخرى

But from what I've seen, I'm sure she's your daughter.
ولكن مما رأيتة الان فاننى متأكد من انها ابنتك

It's next to the sink. I saw it there this morning. [ knock on door ]
أنه بجانب المغسلة لقد رأيتة هناك هذا الصباح سوف أجيب علية

Do you really love the lamp, or are you saying it because you saw it?
هل انت حقيقة تحب المصباح ام انك تقول هذا لانك رأيتة فقط؟

- Yo, Patty! Uh.. Bro, that's the ugliest shit I've ever seen.
باتي هذا أقبح شيء سبق و أن رأيتة جونير توقف عن اللعب يا رجل سيسكو