"رأيت وجهه" - Traduction Arabe en Anglais

• see his face
• saw his face
• seen his face

Did you see his face?
هل رأيت وجهه ؟ لا تقع في الفخ إنه من جلبها لنفسه

Did you even see his face when he got into that car?
هل رأيت وجهه عندما صعد السيارة؟

Did you see his face when he got caught in the act?
هل رأيت وجهه عندما وقع بفعلته؟

You hardly saw his face, and you have no witnesses.
رأيت وجهه من غير المحتمل و ليس لديك شهود

And then the next time you saw his face was, what, on your computer screen this morning?
والمرة التالية التي رأيت وجهه كانت ، ماذا ، على شاشة الكمبيوتر هذا الصباح ؟

The only thing I regret is that it's been so long since I've seen his face.
الشئ الوحيد الذي أندم عليه أنه مر وقت طويل منذ رأيت وجهه

You don't actually see his face in the video.
لا يمكن رأيت وجهه حقاً في التصوير

I wish I could see his face.
أتمنى لو رأيت وجهه

You see his face through the sign.
رأيت وجهه خلال الإشارةِ

There is no evil in him. - Did you see his face?
لا يوجد شر به هل رأيت وجهه ؟

I didn't see his face, but I saw his tattoo.
لا ، ولكن رأيت وجهه

If I see his face, my day gets ruined.
إن رأيت وجهه سيتعذب أبي

And did you see his face when I was all...
هل رأيت وجهه حين بدأت أسأله...

I feel like when we were little you told me you saw his face.
أشعر انه عندما كنا صغاراً أخبرتني أنكِ رأيت وجهه

I saw his face when you accepted this deal, and I imagine you did, too.
رأيت وجهه عندما قبل الاتفاق وأعتقد أنك رأيته أيضاً

But I saw his face before those pigs ate it.
ولكنيّ رأيت وجهه قبل أن تلتهمه تلك الخنازير.

I'm telling you, I saw his face. It was Andrew Campbell. I wanna thank you both for coming in today.
انا اقول لك ، انا رأيت وجهه ، لقد كان اندرو كامبل اود شكركما على القدوم اليوم

When I finally saw his face, it wasn't what I'd expected.
وعندما رأيت وجهه أخيراً, لم يكن ما توقعته.

But I saw his face when he followed that woman, that evening...
ولكنى رأيت وجهه عندما لحق بهذه المرأة فى تلك الليلة

I've seen his face enough in the last 24 hours.
لقد رأيت وجهه بشكل جيد خلال ال 24 ساعة الماضية