"رأيك حول" - Traduction Arabe en Anglais

• your mind about
• do you think about
• your opinion on
• do you think of
• your thoughts on
• do you feel about
• your opinion about
• your take on

Maybe-- maybe sometime in the future we'll have a chance to talk and I can change your mind about law enforcement.
لربما ربما في وقت ما في المستقبل سيكون لدينا فرصة للكلام و يمكنني أن أغير رأيك حول تطبيق القانون

So, what made you change your mind about gracing my arm tonight?
إذاً ، ما الذي جعلك تغيرين رأيك حول تشريف حفلي الليلة؟

Hey, what do you think about zombie Elvis, baby?
مهلا، ما رأيك حول غيبوبة ألفيس، وطفل رضيع؟

In the meantime, what do you think about turning the back room into a kind of music room?
في هذه الأثناء، ما رأيك حول تحويل غرفة يعود إلى نوع من غرفة الموسيقى؟

So, Father, what's your opinion on the current economic conditions?
إذا يا أبي ماهو رأيك حول الظروف الاقتصادية الراهنة؟

So, what do you think of our little operation we got here?
اذا ، ما رأيك حول العملية التي لدينا هنا ؟

But it's not too late to change your mind about leaving.
لكن الوقت لم يتأخر جداً لتغير رأيك حول مغادرة المكان

Unless of course you've changed your mind about the sex.
ما لم يكن بالطبع كنت قد غيرت رأيك حول الجنس.

Then you quit your job, you change your mind about your entire life without including me?
ثم إستقلت من عملك، غيرت رأيك حول حياتك كلها دون مشاركتي

The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see that there might be another way to look at it that you have not been shown.
الثورة الأولى هي عندما تغيّر رأيك حول طريقة نظرتك للأشياء وتدرك أن ثمّة طريقة أخرى للنظر إلى ذلك لم تظهر من قبل

The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see there might be another way to look at it that you have not been shown.
الثورة الأولى هي عندما تغيّر رأيك حول طريقة نظرتك للأشياء وتدرك أن ثمّة طريقة أخرى للنظر إلى ذلك لم تظهر من قبل

The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see that there might be another way to look at it that you have not been shown.
الثورة الأولى هي عندما تغيّر رأيك حول طريقة نظرتك للأشياء وتدرك أن ثمّة طريقة أخرى للنظر إلى ذلك لم تظهر لك من قبل

By the way, what do you think about internationalization?
بالمناسبة ، ما هو رأيك حول الخضوع لإشراف دولي؟

What do you think about the new speed bumps on grand street?
ما رأيك حول المطبات الجديدة في شارع الحديقة؟

And how about you personally, Sergeant. What do you think about it?
وماذا عنك شخصيا رقيب, ما رأيك حول هذا الموضوع؟

What do you think about our daughter wearing body armor when she becomes
ما رأيك حول ابنتنا ارتداء الدروع الواقية للبدن عندما يصبح - في سن المراهقة؟

What do you think about Hardman running for managing partner?
ما رأيك حول ترشح هاردمان كشريك مدير؟

I was, um, hoping to get your opinion on this new bourbon bar we're opening.
كنت، أود أن أخذ رأيك حول مشروب البوربون الجديد الذي سأفتحه

What do you think of the minister of the interior's statements?
سيدي الوزير ما رأيك حول بيان وزارة الداخلية؟

Give us your thoughts on Nanaka Hiraki.
\u200fأعطنا رأيك حول "ناناكا هيراكي"

How do you feel about prison food and daily strip searches?
ما رأيك حول أطعمة السجن والتفتيش اليومي ؟

Under no circumstances can you ever perform unnecessary surgery just to unload an annoying patient. Did I get drunk last night and send you an email asking for your opinion about what I did? I don't know.
في الظروف العادية أيمكنك عمل جراحة غير ضرورية فقط لتسكت مريض مزعج هل كنتُ ثملا ليلة أمس وأرسلتُ لك بريد الكتروني أطلب فيه رأيك حول ما فعلت ؟ لا أعلم لم أتفقده بعد

I want your take on the Lisa of it all.
أريد رأيك حول ليزا من كل هذا؟ ماذا يعني ذلك؟