The General Assembly heard a statement by H.E. Mr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine. | UN | واستمعت الجمعية العامة إلى بيان أدلى به سعادة السيد ناصر القدوة، رئيس الوفد المراقب عن فلسطين. |
The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Riyad Mansour, Chairman of the Observer Delegation of Palestine. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد رياض منصور، رئيس الوفد المراقب عن فلسطين. |
His Excellency Monsignor Francis Chullikatt, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See | UN | نيافة المونسينيور فرانسيس شوليكات، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي |
H.E. Mr. Farouk Kaddoumi, Head of the Observer Delegation of Palestine, made a statement. | UN | وأدلى معالي السيد فاروق القدومي، رئيس الوفد المراقب عن فلسطين، ببيان. |
The Head of the Observer Delegation of Palestine made a statement. | UN | وأدلى رئيس الوفد المراقب لفلسطين ببيان. |
His Excellency Monsignor Francis Chullikatt, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See | UN | نيافة المونسينيور فرانسيس شوليكات، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي |
His Excellency Mr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine | UN | سعادة السيد ناصر القدوه، رئيس الوفد المراقب لفلسطين |
His Excellency Mr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine | UN | سعادة السيد ناصر القدوه، رئيس الوفد المراقب لفلسطين الساعـة |
The General Assembly also heard a statement by H.E. Mr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine. | UN | واستمعت الجمعية العامة أيضا إلى سعادة السيد ناصر القدوه، رئيس الوفد المراقب لفلسطين. |
His Excellency Dr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine. | UN | سعادة الدكتور ناصر القدوة، رئيس الوفد المراقب عن فلسطين. |
His Excellency Archbishop Renato Martino, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See. | UN | سعادة اﻷسقف ريناتو مارتينو، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي. |
His Excellency Mr. Luigi Boselli, Chairman of the Observer Delegation for the European Community. | UN | سعادة السيد لويجي بوسيللي، رئيس الوفد المراقب للاتحاد اﻷوروبي. |
Mr. Peter Schatzer, Chairman of the Observer Delegation for the International Organization for Migration. | UN | سعادة السيد بيتر شاتزر، رئيس الوفد المراقب لمنظمة الهجرة الدولية. |
His Excellency Mr. Werner Haug, Chairman of the Observer Delegation of Switzerland. | UN | سعادة السيد فرنر هوغ، رئيس الوفد المراقب لسويسرا. |
His Excellency Mr. Hreinn Lindal, Chairman of the Observer Delegation for the Sovereign Military Order of Malta. | UN | سعادة السيد أمادو كيبه، رئيس الوفد المراقب لمنظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة. |
His Excellency Mr. Mokthar Lamani, Chairman of the Observer Delegation for the Organization of the Islamic Conference. | UN | سعادة السيد مختار لمامي، رئيس الوفد المراقب لمنظمة المؤتمر اﻹسلامي. |
His Excellency Mr. Daw Swedan, Chairman of the Observer Delegation for the League of Arab States. | UN | سعادة السيد ضو سويدان، رئيس الوفد المراقب لجامعة الدول العربية. |
His Excellency Archbishop Renato Martino, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See. | UN | سعادة اﻷسقف ريناتو مارتينو، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي. |
The Head of the Observer Delegation of Palestine made a statement. | UN | أدلى رئيس الوفد المراقب لفلسطين ببيان. |
The Head of the Observer Delegation of Palestine made a statement. | UN | وأدلى رئيس الوفد المراقب لفلسطين ببيان. |
The Head of the Observer Delegation of Palestine made a statement. | UN | أدلى رئيس الوفد المراقب لفلسطين ببيان. |