Address by Mr. Sebastián Piñera Echeñique, President of the Republic of Chile | UN | خطاب السيد سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
Address by His Excellency Mr. Sebastián Piñera Echenique, President of the Republic of Chile | UN | كلمة فخامة السيد سباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
Address by H.E. Mr. Ricardo Lagos, President of the Republic of Chile | UN | خطاب فخامة السيد ريكاردو لاغوس، رئيس جمهورية شيلي |
H.E. Mr. Ricardo Lagos, President of the Republic of Chile, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد ريكاردو لاغوس، رئيس جمهورية شيلي خطابا في الجمعية العامة. |
Address by Mr. Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile | UN | خطاب السيد ريكاردو لاغوس إسكوبار، رئيس جمهورية شيلي |
Address by H.E. Mr. Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile | UN | كلمة فخامة السيد ريكاردو لاغوس إسكوبار ، رئيس جمهورية شيلي |
Address by His Excellency Mr. Sebastián Piñera Echenique, President of the Republic of Chile | UN | كلمة فخامة السيد سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
Address by His Excellency Sebastián Piñera Echeñique, President of the Republic of Chile | UN | كلمة صاحب الفخامة سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
In 1991 the President of the Republic of Chile attended the summit meeting of Central American leaders held at San Salvador. | UN | فـــي عــام ١٩٩١ حضر رئيس جمهورية شيلي اجتماع القمة لقادة امريكا الوسطى الذي عقد في سان سلفادور. |
7. Address by His Excellency Sebastián Piñera Echeñique, President of the Republic of Chile | UN | 7 - كلمة صاحب الفخامة سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
7. Address by His Excellency Sebastián Piñera Echeñique, President of the Republic of Chile | UN | 7 - كلمة صاحب الفخامة سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
Chile categorically rejects the selective, misrepresented or spurious quotations which the President of Bolivia sought to attribute to the President of the Republic of Chile. | UN | ترفض شيلي رفضاً قاطعاً العبارات الانتقائية، والمحرَّفة، والمضلِّلة التي استشهد بها رئيس بوليفيا وحاول أن ينسبها إلى رئيس جمهورية شيلي. |
5. Address by His Excellency Mr. Sebastián Piñera Echenique, President of the Republic of Chile | UN | 5 - كلمة فخامة السيد سيباستيان بينييرا إتشينيكي، رئيس جمهورية شيلي |
9. Address by His Excellency Mr. Ricardo Lagos, President of the Republic of Chile | UN | 9 - خطاب فخامة السيد ريكاردو لاغوس، رئيس جمهورية شيلي |
9. Address by His Excellency Mr. Ricardo Lagos, President of the Republic of Chile | UN | 9 - خطاب فخامة السيد ريكاردو لاغوس، رئيس جمهورية شيلي |
His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile. | UN | سعادة السيد ادواردو فري رويز - تاغلي، رئيس جمهورية شيلي. |
His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile. | UN | سعادة السيد إدواردو فري رويز - تاغلي، رئيس جمهورية شيلي. |
President of the Argentine Republic Eduardo Frei Ruiz-Tagle President of the Republic of Chile | UN | رئيس جمهورية اﻷرجنتين رئيس جمهورية شيلي |
The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile. | UN | تستمع الجمعية اﻵن إلى بيان فخامة السيد إدواردو فري رويز - تاغلي، رئيس جمهورية شيلي. |
His Excellency Mr. Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile | UN | 14 - فخامة السيد ريكاردو لاغوس إسكوبار، رئيس جمهورية شيلي |