"رئيس وزراء جامايكا" - Traduction Arabe en Anglais

• Prime Minister of Jamaica
• Jamaica's Prime Minister

Address by The Honourable Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica
خطاب الأونرابل أوريتي بروس غولدينغ، رئيس وزراء جامايكا

Address by His Excellency The Honourable Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica
كلمة معالي الأونرابل أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا

The General Assembly heard an address by H.E. The Honourable Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica.
واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي الأونرابل أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا.

15. His Excellency Mr. Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica
15 - دولة السيد أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا

Address by His Excellency Mr. Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica
كلمة دولة السيد أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا

Address by His Excellency The Rt. Hon. Percival James Patterson, PC, QC, MP, Prime Minister of Jamaica
خطاب معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا

The late Prime Minister of Jamaica, Michael Manley, spoke of the need to continue this struggle for the benefit of those who remain in the political periphery.
وتحدث رئيس وزراء جامايكا الراحل، مايكل مانلي، عن ضرورة مواصلة هذا النضال لصالح أولئك الذين لا يزالون مستبعَدين سياسيا.

Address by The Honourable Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica
خطاب الأونرابل أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا.

One of the leaders who spoke last week was the Most Honourable P. J. Patterson, Prime Minister of Jamaica.
وكان أحد القادة الذين تكلموا الأسبوع الماضي هو الأونرابل إ. ج. باترسون، رئيس وزراء جامايكا.

Address by His Excellency The Right Honourable Percival James Patterson, Prime Minister of Jamaica
خطاب سعادة الرايت أونروابل بيرسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا

His Excellency The Right Honourable Percival James Patterson, Prime Minister of Jamaica, was escorted to the rostrum.
اصطحب سعادة الرايت أونرابل بيرسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا الى المنصة

Address by The Right Honourable Percival James Patterson, Prime Minister of Jamaica
خطاب دولة الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا

The Heads of Government received a report from the Prime Minister of Jamaica on developments relating to the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
تلقى رؤساء الحكومات تقريرا من رئيس وزراء جامايكا بشأن التطورات المتعلقة باتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢.

148. Mr. Michael Manley, former Prime Minister of Jamaica, led the Commonwealth observer group to monitor the South African elections.
١٤٨- وتولى السيد مايكل مانلي، رئيس وزراء جامايكا السابق، رئاسة فريق مراقبي الكمنولث لرصد انتخابات جنوب افريقيا.

As The Right Honourable P. J. Patterson, Prime Minister of Jamaica, put it, we must resuscitate the powers of the General Assembly and assert its role as the principal organ of the United Nations.
ومثلما ذكر رئيس وزراء جامايكا الرايت أونرابل ب. ج. باترسون، فإن علينا إعادة الحياة إلى سلطات الجمعية العامة وتأكيد دورها بوصفها الجهاز الأساسي للأمم المتحدة.

In August 1997, the current Chairman of CARICOM, Prime Minister of Jamaica, P. J. Paterson, visited the island for a ground-breaking ceremony for the construction of the four-acre housing project.
ج. باترسون، رئيس وزراء جامايكا والرئيس الحالي للجماعة الكاريبية، بزيارة الجزيرة لحضور الاحتفال ببدء أعمال البناء في مشروع اﻹسكان على مساحة أربعة أفدنة.

Two other great leaders have passed away recently: President Cheddi Jagan of Guyana and the former Prime Minister of Jamaica, Mr. Michael Manley, both of whom also were illustrious statesmen.
ولقـــــد رحل عن عالمنا مؤخرا قائدان عظيمان آخران هما السيــــد تشدي جاغان رئيس جمهورية غيانا، والسيد مايكل مانلي رئيس وزراء جامايكا.

Of particular note is the fact that Jamaica's Prime Minister is a woman.
وتجدر الإشارة إلى أن امرأة تشغل منصب رئيس وزراء جامايكا.